使恢复

Results of gene disruption indicated that sawC is essential to septation during sporulation. Increase of gene dosage of sawC has no obvious effects on morphological differentiation. When sawC was introduced into Streptomyces coelicolor C13 (whiA13), C13 showed phenotype the same as wild strain.

圈卷产色链霉菌中sawC的破坏导致不能形成孢子分隔。sawC基因剂量的增加对形态分化无明显影响。sawC引入天蓝色链霉菌C13(whiA13)中，可使C13恢复野生型表型。

The conversion of agricultural land and pasture to forest and many conservative agricultural practices can sequester atmospheric carbon in vegetation and soil.

农田和草地弃耕恢复为森林，以及农田保护性管理措施的利用。能够使大气中的碳在植被和土壤中得到汇集。

Assuming that half of the carbon loss in the degraded terrestrial ecosystem in current forest and grass areas are restored during the next 50 years or so, the terrestrial ecosystem in China may sequestrate～12.0Pg of organic carbon from the atmosphere, which represents a considerable offset to the industry's CO〓 emission.

5在现有的气候条件下，未来50年或更长的时间上，如果我们能通过有效的土地利用措施使我国现有林地和草地面积上的生态系统碳损失量恢复其中的1/2，那么我国陆地生态系统将具有～12.0Pg C的碳汇潜力。

Moreover, the lawgiver tried to preserve the freedom of his citizens and tried to set free the slaves who were originally free citizens and to restore their status.

不仅如此，立法者竭力保护人身自由，对沦为奴隶的自由公民积极进行拯救，使其恢复自由公民的身份和地位。

What they don't expect is to have to shine their shoes and their personal financial resume in order to get small business credit from their local bank or financial institution.

他们并不期望就是要擦鞋，并恢复他们的个人财务为了使小企业信贷从当地银行或金融机构。

Sidetrack drilling well has become a new technology in recent years,by which the rejected and low efficiency wells can be transformed and resume their productivity.

侧钻井是近年来发展起来的新工艺，利用侧钻新工艺可以对原来的报废井和低效井进行改造，使之恢复生产能力。

For example, if a sponge is passed through a sieve and separated cell by cell, it will reassemble a few hours later. No other animal known to man can bring itself back to life.

举个例子来说吧，如果让海绵由筛子的小孔通过，使其分开成一个个的细胞，几小时后，这些细胞会重新组合恢复成它原来完整的个体。

For a certain man named Demetrius, a silversmith, which made silver shrines for Diana, braught no small gain unto the craftsmen

恢复本 有一个银匠，名叫底米丢，是制造亚底米银龛的，他使这行手艺的人作了不少生意

I slather it on him twice a day and that dry scaly skin he once had is back to baby smooth!

我每天给他使用两次，使他那干燥鳞片样的皮肤又恢复了婴儿的嫩滑皮肤！

As one of CC-Links features, RAS functions such as, stand-by master function, detaching slave station function and auto return function enable recovery from the communication fault and the system debug at start up time.

作为CC-Link的其中一种特性，RAS的特性，例如，补丁大师功能，分开的功能和自动回归功能能够使一开始错误的通信恢复。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新