使恢复

To restore the health of the people as soon as possible.

使人们尽快的恢复健康。

So I can't say that he would have restored that.

因此我确实不能说他会使我恢复精力。

The restoring force of the cartridge has been improved, allowing the cartridge to respond more quickly, which helps it to better follow the contours of your face.

恢复力的墨盒得到了改进，使墨盒能更迅速回应，这有助於更好地按照你的脸的轮廓。

But it is possible that no other way exists of restoring social harmony to China.

不过，大概也没有其他的办法能使中国恢复社会安定。

This means that glucose transport capacity was not a key determinant for glycogen accumulation under normal diet and the training situation; Ingestion of creatine or glutamine for 2 weeks prior glycogen depletion exercise exert no rule in glucose transport, GN gene expression, GS activity, and muscle glycogen resynthesis rate and amount during recovery from depletion exercise, but the interactions between endurance training and glutamine, high-intensity intermittent training and creatine, and endurance training and high-intensity intermittent training, were all capable of increasing muscle glycogen resynthesis significantly.

说明正常饮食训练情况下，肌肉葡萄糖转运能力不是决定肌糖原储量的关键因素；耗竭运动前补充肌酸或谷氨酰胺，对运动后恢复过程中的肌肉葡萄糖转运、GN基因表达和GS活性无明显影响，对运动后肌糖原再合成的速率和量也无显著效应，但耐力训练与谷氨酰胺、间歇高强度训练与肌酸以及耐力训练与间歇高强度训练的交互作用可使肌糖原合成量显著增加。

Prevenient research shows the revegetation of submerged macrophytes is the base for water ecosystem rehabilitation.

研究表明沉水植被的恢复是水生态修复的关键。沉水植物因其完全水生的特点使其对光抑制的胁迫反映最为明显。

Meditation is the best way to release tension and revitalize your being.

冥想是缓解紧张，使你恢复活力的最好办法。

They say the pay is more than made up for by a tidier resolution of a financial debacle, or, as in G.M.'s case, the revivification of a wounded company.

他们表示，能够更井然有序地收拾财务瓦解的烂摊子，或者以通用汽车为例，使受重创的公司恢复生机，单就这一点而言，付给他们的费用就算物超所值了。

Gene'.'' therapy procedure will be able to correctly rewire the brain later.

疗法都不能使其脑功能恢复正常。

If key genes controlling the networking of brain cells don't come into action in the womb, no drug or gene therapy procedure will be able to correctly rewire the brain later.

如果控制脑部神经细胞的重要基因在胎儿在子宫中时就不能正常工作的话，任何药物或基因疗法都不能使其脑功能恢复正常。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。