使强烈

A yellowish glare in the sky over an ice field.

强烈刺目的光使他一时看不见。

The figurativeness highlights the spirituality, making it more poignant, and thr ough the simple narrative expression on the canvas, the viewer is empowered with a more profound impression.

抽象的意义对于精神的提示更为强烈，使人自觉从单纯的画面叙事记忆中沉淀出更深层次的感触。

Strongly that I really jeopardised everything, because I was flabbergasted with this idea, he said.

他说："我感到这个想法（一个父亲告诉儿子他们所在的集中营是个美好的地方）在我头脑中是如此强烈，以至于我真的使一切都陷于险境，因为我被这个想法惊得目瞪口呆。"

His manner of speaking reminded me forcibly of his father's.

他说话的方式强烈地使我想起他父亲的说话方式。

His manner reminded me forcibly of his father's.

他说话的样子使我强烈地记起他父亲说话的模样。

I have a strong thirst for knowledge made me forget the four years of toilsome.Furthermore plan in the pursue advanced studies and to win even more fructification the road To accept more challenges.

我强烈的求知欲使我忘记了四年来的辛苦，并且计划在深造和赢取更甜美的果实的道路上接受更多的挑战。

According to the survey, three major hazards : hidden damage disposable chopsticks respiratory function : disposable chopsticks required fumigator production process, a process in the use of the heat will release SO2 Erosion respiratory mucosa; damage digestive function : hydrogen peroxide disposable chopsticks used in the production process. strong corrosive hydrogen peroxide, oral, esophageal or gastrointestinal cause corrosion; polishing process used talc.

据调查，一次性筷子隐藏三大危害：损害呼吸功能：一次性筷子制作过程中须经过硫磺熏蒸，所一在使用过程中遇热会释放SO2，侵蚀呼吸道黏膜；损害消化功能：一次性筷子在制作过程中用双氧水漂白，双氧水具有强烈的腐蚀性，对口腔、食道甚至胃肠造成腐蚀；打磨过程中使用滑石粉，清除不干净，在人体内慢慢累积，会使人患上胆结石。

The climatic fluctuation after the Quaternary Glacial Epoch and the frequent human activities caused further decline of the fragmented population in small scale.

第四纪冰川时期，强烈的气候变迁，造成银杉种群的大尺度减少，并导致其间断分布于我国亚热带山地；冰后期以来的气候波动及近代剧烈的人类活动使已经片断化的银杉种群数量进一步下降。

Strong brand awareness and successful marketing experience,"Goldoni" to a new posture, to accept new challenges, make new achievements.

强烈的品牌意识和成功的营销经验，使"哥尔"以新的姿态，接受新的挑战，创造新的业绩。

This closed car smells of salt fish,the strong New England and commercial scent, reminding me of the Grand Banks and the fisheries.

这一辆紧闭的篷车散发出咸鱼味，强烈的新英格兰的商业味道，使我联想到大河岸和渔业了。谁没有见过一条咸鱼呢？

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。