使弯曲

A curved mirror distorts the feature s.

弯曲的镜子使容貌变形。

A curved mirror distorts the features.

弯曲的镜子使容貌变形。

This paper studies on the blanket cylinder of sheet-fed offset press, modifies the cylinder structure to reduce the bended vibration when the cylinder gap impact occur and researches the static, dynamic characteristics of this cylinder.

本文以单张纸胶印机橡皮滚筒为研究对象，对其进行改进设计使之能减小空档冲击下的弯曲振动，并对比了改进前后滚筒的静、动态特性。

Research results indicate that casing bend not only makes effective cross section decrease but also leads to casing snapping owing to larger local tensile stress.

结果表明：套管弯曲不仅使有效横截面降低而且由于局部拉应力过大造成套管拉断。

In the presence of the upwelling, the EUC meanders along the zonal direction,with its core diving down to 300m depth at the west side of the upwelling and rising up to 100m depth at the east side.

由于该上升流的存在，使赤道潜流沿纬向发生弯曲：位于上升流西侧的潜流流轴降至300m水层深处，而东侧上升至100m左右的水层深处。

The elderly are tend to flex hip joint more and use hip extensor muscle to propel the body forward.

老年人在上坡时倾向以弯曲髋关节，多用髋伸直肌群的策略使重心向前，身体推进。

In order to simplify the presentation of the basic principles, we shall consider in this chapter two-dimensional structures subjected to flexure

为了使这些基本原理的讲述简单明了，在本章中将研究承受弯曲作用的平面结构。

In fine, bean vermicelli, rice production ,adding sodium alginate can improve products organization bonding, make its strong tension, bending breakage rate, reduce end breakage rate, especially for gluten content low flour, the effect is more apparent.

在挂面、粉丝、米粉制作中添加海藻酸钠可改善制品组织的粘结性，使其拉力强、弯曲度大、减少断头率，特别是对面筋含量较低面粉，效果更为明显。

He has enclosed my ways with hewn stone, he has made my paths crooked.

他用凿过的石头挡住我的道；他使我的路弯曲。

He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.

他用凿过的石头挡住我的道。他使我的路弯曲。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失