使张开

Now, for your answer:As there is no firm reason to be rendered,Why he cannot bear a openmouthed pig;Why he, a harmless necessary cat;Why he, a woollen bagpipe; but force must yield to such inevitable shame As to offend, himself being offended;So can I give no reason, nor I will not,More than a deep hate and a certain dislike I bear Antonio, that I follow thus the losing suit against him.

现在我就这样回答您：为什么有人受不住一头张开嘴的猪，有人受不住一头有益无害的猫，还有人受不住咿咿唔唔的风笛的声音，这些都是毫无充分的理由的，只是因为天生的癖性，使他们一受到刺激，就会情不自禁地现出丑相来；所以我不能举什么理由，也不愿举什么理由，除了因为我对于安东尼奥抱着久积的仇恨和深刻的反感，所以才会向他进行这一场对于我自己并没有好处的诉讼。

The abbé made him smell the contents of the phial , and he again opened his eyes.

神甫使他嗅小瓶里的药水，于是他又张开眼睛。

After that the fractures in the right dam foundation slope were stretched at the beginning of the Quaternary Period because in the period Yakouhoushan mountain quaquaversal dome was blowups quickly. At the same time, the valley trenching of Lancang River reach to 800-1000 meter in altitude at the right bank in Nuozadu dam site. This two reason accelerated the groundwater infiltration in the right bank slope. So, the weathering agency could have invaded deeply in the right bank slope.

导致右岸岩体复杂化的成因是，右岸岩体在早期遭受了多期构造作用和岩体蚀变的基础上，第四纪早期丫口后山穹隆的快速隆起与当时河谷下切至800m～1000m高程这一特殊因素组合引起了右岸岩体沿原有的断裂张开，使地下水等风化营力能够到达坡体较深部位，经过长期的风化卸荷作用，形成了右岸复杂岩体。

The other alternative was to measure directly the exter...

利用直接在镊尖施加外力使其张开的方法可简便、迅速地测量反向夹持镊的作用力

After a few days or weeks, you can start using your leg muscles isometrically to push your foot down while your leg is in the stretched position.

把脚从臀部横的张开做同样的动作，数天或数星期之後，你就可以在腿部伸展下用大腿肌肉等量使小腿下弯。

Do the same stretch with the leg out sideways from the hip. After a few days or weeks, you can start using your leg muscles isometrically to push your foot down while your leg is in the stretched position.

把脚从臀部横的张开做同样的动作，数天或数星期之后，你就可以在腿部伸展下用大腿肌肉等量使小腿下弯。

I've always felt uncomfortable when it was quiet, so I opened my mouth and started blabbing away at top speed about nothing in particular ?

沉默向来使我感到不自在，我于是张开嘴巴，哗啦哗啦地就说起话来，没有什么特别话题，只是瞎扯，例如说小熊维尼为什么只穿一件红色短衬衫；蝴蝶为什么飞舞等。我说时模仿着史迪奇的声音。

Linguistics Articulated by lowering the soft palate so that air resonates in the nasal cavities and passes out the nose, as in the pronunciation of the nasal consonants,, and or the nasalized vowel of French bon.

鼻音的：由软腭下降发言以致气流在口道某处阻塞因而使鼻道张开的，如鼻辅音和或法语中的鼻元音bon 的发音

Articulated by lowering the soft palate so that air resonates in the nasal cavities and passes out the nose,as in the pronunciation of the nasal consonant sm(n,andor the nasalized vowel of French bon.

鼻音的由软腭下降发言以致气流在口道某处阻塞因而使鼻道张开的，如鼻辅音和或法语中的鼻元音bon的发音

Articulated by lowering the soft palate so that air resonates in the nasal cavities and passes out the nose,as in the pronunciation of the nasal consonantsm(n,andor the nasalized vowel of French bon.

鼻音的由软腭下降发言以致气流在口道某处阻塞因而使鼻道张开的，如鼻辅音和或法语中的鼻元音bon的发音

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了