使年轻

Over 50 years of orchestra history have matured the Camerata into a tradition-filled chamber orchestra.

交响乐50年来的历史积累已经使萨尔茨堡室内乐团逐渐成熟为一个充满传统特性的室内乐团，但它还是拥有不少年轻充满干劲的音乐家。

Alfred had learned many of their ballads in his youth, and could vary his programme with acrobatic tricks and simple conjuring.

阿尔弗雷德年轻的时候学过许多的民歌，并且能穿插演一些杂技和小魔术使自己的节目多样化。

The Swiss maestro is at home near Basle nursing a tired body and shattered ego and wondering if he has it within him to muster the life-force to defeat the youthful conquistador who has done him over in their past three grand-slam tournament finals.

瑞士艺术大师在距离巴塞尔不远的家乡为疲惫不堪的身体修养，并且还在自问是否还能使出全身之力击败这个在过去三次大满贯决赛中战胜自己的年轻的征服者。

The gentle honeysuckle essence formulate can make the eye area firming, and also smooth the small furrow and crow's-feet, deeply lockup water, keep the eyes bright and elastic, meanwhile, it can promote the aging corneous metabolize thus make the eye area become velvet and soft, desalt the porch and edema. Keep on using may retard of the new furrow growing, and then your eyes will look more smooth, firm and young.

温和的忍冬精华配方，紧实眼周肌肤，抚平眼部细纹鱼尾纹，强化眼部肌肤的防御屏障，深层锁住水分，让双眼水润有弹性，同时通过促进老化角质的代谢，让眼周肌肤变得平滑柔嫩，淡化眼袋和眼部浮肿，持续使用能延缓眼周细纹和皱纹的形成，使双眼看起来更加平滑、紧致和年轻。

She held onto Mrs Corney's arm and pulled her down towards her 'In this same room I once helped a pretty young woman who came in with cut and bleeding feet, who gave birth to a boy and the n died.

她紧紧拉住科尼太太的胳膊，使她俯身靠近自己。"就在这间屋子里，我曾帮助过一个漂亮的年轻女人。她进来时，两只脚伤痕累累，血迹斑斑，她在这儿生下了一个男孩就死了。"

We may get creaky and cranky as we get older, but we can be happier than we were when we were young.

随着进入迟暮之年，我们也许会老态龙钟，脾气暴躁，但我们能够使自己比年轻时更快乐。

I was also a young debater, and although I can't say that it helped me change the world, it certainly helped change me.

我也曾是一位年轻的辩手，虽然说不上辩论使我改变了世界，不过肯定它改变了我。

Its principal is, such product can control some genes, reopen those genes that been closed while you were young, and close genes which leads decrepitude. This is a profound change in human life.

其抗衰老的原理是它能操纵一些基因，使已经关闭的年轻时的基因重新开启，让导致衰老的基因关闭，对人类健康延寿具有深远的意义。

The reasons that a lower-pitched voice gives a man a greater chance of producing many offspring are not clear, but the researchers make several suggestions. Deep-voiced men might have more mates, healthier mates or shorter intervals between births; perhaps they start reproducing at an earlier age.

嗓音较为低沉，使男性更能有许多子-的原因不明，但研究人员有几项联想-嗓音低沉的男性或许拥有较多性伴侣-、比较健康的性伴侣或较短的生育间-；也许他们在更年轻时就开始生育。

There was something almost touching in the manner and tone in which he spoke to her--half in deprecation, knowing that he could hardly expect to be the choice of a beautiful young girl, and praying rather that she would reject him, even though she broke his heart by doing so, than that she should accept his offer if she did not love him.

他对她说的话里，在态度和声调里自有某种几乎动人的地方——一半儿倒有求恕求免之意：他知道自己不能指望被一个美丽年轻的姑娘选中，如果她并不爱他，那就别勉强接受他的求婚，他宁可她拒绝他，哪怕这样做会使他心碎万分。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。