使年轻

In his administration the task of linking information to policy—which may sometimes mean guarding data and sometimes making facts more available—has been given to two young technocrat s with family roots in India.

在他的总统任内，信息同政策相连的任务——这个任务有时候是为了保护相关数据，而有时候则是为了使外界获得更多的信息——被分配给两位年轻的专家政治论者（他们的祖上都是印第安人）。

Many young writer say that the article of bingxin make them go theirselves way.

有不少较年轻的作家说，是冰心的作品使他们走上了其后所走的道路。

We are the characteristics of young, but also to our advantage, which enables our company unlimited vitality, better adapt to the growing world of technology updates, and constantly pioneering new technologies, to the best state to meet a higher degree of difficulty of the technical challenges .

年轻是我们的特点，也是我们的优势，它能使我们的公司活力无限，更好的适应日益更新的科技世界，不断的开拓新的技术领域，以最佳的状态迎接更高难度的技术挑战。

I was surprised, too, at the depth of the feeling of some of the youthful UNRRA workers.

"联总"的一些较年轻的工作人员的愤慨之深，也颇使我惊异。

Woman of old age of prep above of young woman incidence of a disease, this ill groovy cure is use bacteriophage cure, but the auxiliary therapy effect of verjuice also got admissive, the investigator of haing Buddha university passes research discovery: The occurence rate that the verjuice that takes 300ml everyday can make secrete make water fastens infection decreases 58% original, investigator thinks: Verjuice stays in urology through preventing a bacterium, achieve thereby reducing secrete make water is infection.

年轻妇女发病率高于老年妇女，本病的常规治疗是使用抗菌素治疗，但酸果汁的辅助治疗效果也得到了认可，哈佛大学的研究者通过研究发现：每天服用300ml的酸果汁可以使泌尿系感染的发生率减少到原来的58%，研究者认为：酸果汁通过阻止细菌停留在泌尿系统，从而达到减少泌尿系感染。

When the new Russian ambassador demands he prove his worth or lose his salary, Verloc sets off a tragic chain of events that involves his pretty young wife Winnie, her retarded brother Stevie, and a figure called the Professor, whose fascination with explosives and destruction makes him the person to call on when Verloc needs a bomb.

Verloc引发了一系列悲剧事件，使很多人卷了进来，包括他的年轻妻字Winnie及其笨兄弟Stevie，和一个被称作教授的人物，精通于爆破作业，当Verloc需要炸弹时所拜访的人。

The tone of urgency in the young familiar voice made a small part of him panic.

年轻的熟悉声音的迫切性的明暗使一个他的小部份惊慌。

Fueled by travel magazine photos and foreign movies ,the young executive's wanderlust caused him to dream of visiting countries all over the world.

在旅行杂志图片和外国电影的刺激下，这位年轻总裁的旅行癖使他梦想周游世界各国。

With his smiling eyes and wide-brimmed hat, he has a youthful look, but he was in his mid to late 40s when the likeness was painted.

画中他有着会微笑的眼睛，戴者宽边的帽子，使他看上去很年轻。但其实他被画的时候已经是在40岁中后期了。

The breed's unusual looks and highly romanticized history of origin have enamoured a great number of fanciers wordwide, many of which are led to believe that their breed of choice is an ancient and pure Molosser, while in reality being a fairly young creation without much purity to speak of.

这个品种非凡的外表和富于浪漫传奇的历史使这一品种在世界范围内拥有众多的爱好者，这些爱好者都坚信他们所选择的品种是古老、正宗的魔罗刹猛犬，而事实的真相是这是一个很年轻的品种血统也没说的那么纯粹。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。