使平静

"So heaven, atoned, shall dying Greece restore" Alexander Pope

&所以天堂可以使人平静，垂死的希腊可以恢复&亚历山大·波普

His family had been avenged; surely that was enough to give him some peace, wasn't it?

他为家人报了仇，这应该足以使他平静下来了，不是吗？

Holding my hand, he tried to calmed me down.

握着我的手，他努力使我平静下来。

Perhaps he has calmed down, and you say, but also reminded him of the tears.

可能他已经平静下来了，你这样说，反而又使他想起了哭。

Your missing is very important for me, for it often calms me.

你的思念对我非常重要，因为它常常使我平静。

It's just somethir about engines...that calms me down, you know?

但是不知道为什么，只有引擎能够使我平静下来。

She knows it calms you down so it reassures her.

她知道它能使你平静下来这样它也能让她得到安慰。

Our moral nature, too. Beauty calms our restlessness and dispels our cares.

美使我们不安的心平静下来，也驱散了我们的忧虑。

Now I know that to conquer fear I must always act without hesitation and the flutters in my heart will vanish.

现在我知道，行动会使猛狮般的恐惧，减缓为蚂蚁般的平静。我现在就付诸行动。

It is difficult to make the football funs cool.

要使足球迷们平静下来是很困难的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。