使平

Single-needle lockstitch flat bed machine with bottom feed, needle feed and alternating feet and a maximum stitch length of 12 mm. The 867-190040 ECO is equipped with an oversized XXL vertical hook. The bobbin thread capacity increased by 70% makes it possible to reduce the number of bobbin changes nearly by half.

该机型为采用下送布、针送布和交替压脚上送布的单针锁式线迹平底板缝纫机，最大针距长度为12mm.867-190040经济型配置了垂直超大旋梭，梭芯线容量增加了70%，使更换梭芯的频率几可减半。

Newly reformed Caterpiller long-stroke designed products have lower consumption compared with same kinds of products on the markets.

新改进的长冲程设计使卡特彼勒产平的油耗量低于市场同类产品。

The lenses have a flattened central area that makes them excellent magnifiers.

隐形眼镜有一个平顶中部地区，使它们优秀的放大镜。

The pressing of worsteds usually involves large hydraulically-operated machines in which the fabric (after folding list to list with the face of the cloth inside) is placed by hand in layers between cardboard press-papers before pressure is applied.

烫压精梳毛织物通常涉及大型液压操作的机器，其中织物（折叠后，在名单上列出，并使布面向内），在烫压开始前是用手平铺在厚纸板和电压呢纸板之间的。

The machine adopt automatic lubrication system and the mechanisms of the needle-bar, thread take up and feed dog are excellently improved by using the structural alloy steel, therefore the runing noises and vibrations are minimized significantly, that the machine is operated under the quiet and comfortable circumstances to increase the efficiency and the service life of the machine is prolonged also.

HG128系列中原料平缝机采用自动润滑系统，针杆、挑线杆和送料机构采用合金钢制造，使得运转和顺，减少了噪声和振动，使机器在安静和舒适的环境下操作以提高效率，并也延长机器的使用寿命。

In the mid and late eighties it was though still Epplers airfoils that were widely used on plain thermal soares for general flat field soaring over Open class soarers to electric gliders of any kind.

在90年代中期和80年代末，它是虽然仍epplers翼型被广泛使用于平原热苏亚雷斯为一般平场急升逾公开级soarers电动滑翔机的任何一种。

On the lengthy opening track,'As I crossed a bridge of dreams', Micus employs 3 sitars, an acoustic guitar, and his incredible voice.

开始时西塔尔轻轻拨动，接着便是一阵独奏，高低断续，声音控制得颇具东方艺术那种虽简却意味回荡的神韵，吉他的加入使得配乐更加饱满，吉他的声音置后，西塔尔独特的声响依旧，SM也开始自吟自唱，是那种单凭声音就能使人不知不觉掉入其中的声线，但又显得朴实无华，西塔尔和吉他的对弹更是精彩，吉他平如流水。

For each strategy, a corresponding exploitation plan of groundwater was designed. Then each designed exploitation plan (except scheme 3) was put into the model for calculation and simulation. The analysis on the forecasting results every plan indicates that:(1) Shuting down the self-provided wells is the most direct and effective method, playing an important role in the land subsidence prevention.(2) The resumption of compressed soil by groundwater artificial recharge is limited. So the artificial recharge can\'t provide essential effect for the resumption of land subsidence, unless the artificial recharge is much more than the groundwater withdrawal.(3) The method of "adjusting the exploitation stratum of groundwater to the shallow" has an obvious effect on the land subsidence prevention.(4)"Sand wells" can increase the leakage recharge for confined aquifer, and thus can slow and prevent the development of the land subsidence.(5) For the groundwater exploitation in Xi\'an, emergency self-provided wells should be managed according to the well spacing of 1600m, 2000m and 1600m, respectively, in the river terrace area, alluvial-proluvial fan area and loess tableland area to exploit the first confined groundwater. Corresponding individual well yield can be set as 2500m~3/d, 1500 m~3/d and 200 m~3/d. Make emergency self-provided wells pump in the dry year and stop pumping groundwater to restore and conserve underground water sources in average years and wet years. In this way, groundwater withdrawal of 162000m~3/d can be obtained to provide for the supplement of water supply in Xi\'an. As a result, the water supply stress can be released in dry years. The groundwater depression formed in the exploiting year can resume in 3-4 years. At the same time, this exploitation manner will not lead to obvious land subsidence.

本文利用所建的模型预测了现状开采条件下未来20年的地下水位和地面沉降的变化，在此基础上，提出了防治西安市地面沉降的五个地下水开采方案，利用所建的地面沉降模型对各个设计方案其进行了模拟和预报，对预测结果的分析表明：①封停自备井是防治地面沉降最为直接和最有效的对策，对防治地面沉降起着最为积极的作用；②采用人工回灌方法使被压缩的土层得到的恢复是非常有限的，对地面沉降不能起到根治作用，只有回灌量明显大于开采量时才能有一定的效果；③&调整开采层次，在浅层取水&对防治地面沉降的效果十分明显；④布设&砂井&可以增加对承压含水层的越流补给量，从而可以有效地缓解和控制地面沉降的发生和发展；⑤对西安市的地下水开采，可在河流阶地区、冲洪积扇区和黄土塬区分别采用1600m、2000m、1600m的井间距布置应急自备井，分别采用2500m~3/d、1500 m~3/d和200 m~3/d的单井开采量，开采第一承压水，在平水年或者丰水年不开采，涵养地下水源，在枯水年启动这些应急自备井开采，在输出分析范围内共可获得162000 m~3/d(5913万m~3/a)开采量，可以有效地补充西安市的供水水源，缓解供水紧张局面，开采年开采导致的下降的水位可在停采3～4年后得到基本恢复，同时，这种开采方式不会造成大的地面沉降量。

All it would need to make it homey is a few high-style personal objects, such as a white flat-weave rug or a couple of fluffy sheepskins.

所有的会使这里有类似家庭温暖的少数高风格的个人物品就是那白色平织毛皮地毯或那对带有蓬松绒毛羊皮。

To achieve the construction goal of urban traffic system, stimulative city socioeconomy lasts, fast, healthy progress, must adjust through carrying out land to use, the science that traffic structure reframes to manage with traffic is changed and the systematic countermeasure such as modernization, from go up at all the supply demand relations that transforms urban liaison man, make its maintain the traffic supply and demand that suits a city to develop level to make the same score.

为了实现城市交通系统的建设目标，促进城市社会经济持续、快速、健康的发展，必须通过实施土地利用调整、交通结构重构与交通治理的科学化和现代化等系统对策，从根本上改变城市交通的供求关系，使其保持适合城市发展阶段的交通供求平。。。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。