使工作

To make things even easier, we will use variable substitution to put all these items on one line.

为了能使工作更容易，我们会使用变量替换，这一行里输出所有的这些条目。

Regulators also might try to recalibrate their market-share analysis to make it simpler and more workable.

监管官员或许会努力重新调整他们基于市场份额的分析方法，使工作变得更加简单可行。

For a better work-life balance, set a regular schedule and stick to it.

为了使工作生活平衡，那么就制定一个规律的时间表然后严格地执行。

Complicated working conditions, such as water-retaining structures to bear a lot of water pressure, Seepage from the osmotic pressure of building the strength and stability negative; sluiceway discharge structure, right bed and bank erosion has a strong role.

使工作环境复杂化，例如水保留的结构负担很多从建立力量和稳定阴性渗透压的水压，渗流；闸沟放电结构、正确的床和银行侵蚀有一个强的角色。

For all the operations concerning the fitting of steam distribution pipe sections, scaffolding will be positioned on both sides of tube sheets, on all length of steam distribution to allow the circulation of staff and the protection of fins of tubes.

应在管板的两侧以蒸汽分配管道的全长搭建脚手 2.7.4 针对蒸汽分配管道安装的所有操作，架，以使工作人员行走并保护翅片。

Many hands make light work: Rowers coordinate the launch of a dragon boat on the Swan River in preparation for a Chinese New Year regatta.

许多的手一起来，使工作减轻：赛艇协调推出一项龙舟在天鹅河，准备为中国新年龙舟赛。

And intelligently thought-out tools that make sense, work well, and get the job done with a minimum of fuss

而且精心智能化的工具是合理且有效的，它们使工作更加轻松便捷。

We have to do our utmost to make the work go smoothly.

我们得尽最大的努力使工作顺利进行下去。

Hardanger can be combined with cross stitch to make a beautiful piece of work.

哈丹格尔可以与十字绣结合使工作。

We are in the sort of situation where we are energized to make this thing work.

我们现在所处的形势要求我们竭尽全力地使工作进行下去。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。