使层化

Acid-fracturing treatment and testing technology level have great impact for testing production. The reservoir can be damaged easily and the uncertainty for calibrating log interpretation will increase according to testing conclusions.⑶ Lithology complex (quartz sandstone, lithic sandstone, arcose), the reservoir has different characteristics with different lithology. Conventional log interpretation methods can not accurately identify the various sandstone.

酸化压裂和试油工艺水平对测试产能的影响很大，储层容易被伤害，使根据试油气结论进行测井解释标定的不确定性增大；⑶岩性（石英砂岩、岩屑砂岩、长石砂岩）复杂，不同岩性的储层具有不同的特征，常规测井解释方法无法准确的识别各类砂岩岩性等。

GMODM is about the definition and calculation of geometric objects and topological relationships based on restrict plane graph. Geometric layer should be consistently maintained. This paper gives the algorithms.

它基于受限的平面图来定义几何对象和几何对象之间的拓扑关系，并给出了几何层的一致化定义以及一致化维护算法，它定义了几何对象的公共接口，使对几何对象的操作和拓扑关系的处理独立于几何对象表示。

The effect degree order is: first, organic template; second, mineralization ion precursor; third, surface treatment; fourth, lay amount of thin film. In the process of biomimetic synthesis, first of all, the stone surface was pretreated with ethanol and functionalized with organic template solution, and then filmed repetitiously by using filtered CaC_2O_4 supersaturation solution as precursor.

仿生合成的影响因素的影响程度为：有机模板的影响＞成矿离子前驱液的影响＞石材表面预清洁方式的影响＞保护膜层数的影响，较佳的制备条件是：石材表面用乙醇预清洁，较浓浓度的有机模板溶液使之表面功能化，过滤的草酸钙过饱和溶液作前驱液，多层制膜。

Control layer and parameter layer represent the available number of rows and the concrete value of the available rows of separation matrix respectively. Non-Gaussian was used to measure the independence of the stochastic signals. The kurtosis was maximized/minimized by searching a linear combination of observation signals, and then the independent variables were separated.

用控制层、参数层分别表示分离阵有效行数和有效行数的具体数值，将非高斯性作为随机信号相互独立的度量，通过寻求观测信号的一个线性组合，使其峭度最大化或最小化来分离独立分量。

Study on the spectral shift of the filter due to the change of index of lead telluride when used under the condition of low temperature has been made in this paper.

本文首次利用导纳轨迹图解技术，当在空间低温条件下使用时，对由碲化铅的折射率变化引起的光谱漂移机理进行了研究。根据多层膜各膜层间存在的光学厚度的补偿效应，建立了光谱漂移模型。

This paper studies the microencapsulation of particles of ultramarine pigment by an acid resistant clorless shell. The surface of the particle is covered and this gives the ultramarine pigment acid resistance.

对群青颜料粒子进行了微胶囊化研究，在其表面包覆一层无色耐酸壳膜，使其具有耐酸性，分析了影响胶囊化群青的耐酸性及色差的各种因素。

Meshes are built which mainly are uncontinuous, complete unconstructed hexahedron, partially unconstructed polyhedron, near wall boundary layer mesh is adopted which can fit complicated geometry surface of cooling system well and guarantee mesh quality, in addition partial refinement technology is used to make mesh better in some key location.

网格主体采用非连续的、完全非结构化的六面体，部采用非结构化的多面体网格，对于壁面附近采用边界层网格处理，这样网格既能很好地适应冷却系统复杂的几何表面，又进一步了保证网格质量，另外利用局部加密技术对重点区域进行处理使网格更加完善。

At the same time, the scuttle structure of ablation shaped by the reverse process lead the layer of interest exposed to the air to suffer oxidation and infiltration of urania, which is favourable to interlayer oxidation and mineralization of uranium.

同时，反转作用形成的剥蚀构造天窗，使目的层裸露于地表，接受含氧含铀水的渗入和氧化作用，为层间氧化带及其铀矿化的形成创造了有利条件。

With the help of the rich and varied supramolecule, organic substances, inorganic substance, polymer and biological substance and so on, it can make various design of modifying layers on the surface of electrode. It includes multivariate, multilayers, polycomponent, micronize, etc. That will make the detection more sensitive and more widely applied in analytic chemistry.

化学修饰电极可利用丰富多彩的超分子、有机物、无机物、聚合物和生物物质等，在电极表面进行各式各样的修饰层设计，包括多元、多层、多组份、微型化等，已期达到高选择和高灵敏的检测，使化学修饰电极在分析化学中得到广泛应用。

Saccharified bran was produced by thick layer and aeration solid fermentation of Aspergillus niger HS-16 with bran as raw material.

利用黑曲霉Aspergillus niger HS-16菌株作生产菌，麸皮为原料，采用厚层通风固体发酵工艺糖化麸皮，使麸皮的还原糖含量从2.8g/100g增加到糖化后的39.0g/100g，为红曲霉M-1菌株利用麸皮制备红曲麸增加了可发酵碳源。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。