使对比

Based on the paleoceanography spatial database, I replanned the paleoceanography databasesystem to figure out the security of the former system. I redivided the system functions anddesigned five function modules: right management module, data import and edit module,calculating year module by standard oxygen isotope curve, data analysis module and spatialanalysis module. The calculating year module adopted the method which compares the oxygenisotope stage borderlines. This method could acquire a more exact result and provide a friendlyinterface to make the consumer operate convenient.

在古海洋空间数据库的基础上重新规划设计了古海洋学数据库系统，解决了原系统数据库的安全性，将系统功能重新进行划分，设计开发了权限管理、数据输入编辑浏览、标准氧同位素定年、数据分析和空间分析等五个系统功能模块，其中标准氧同位素定年模块采用了对比氧同位素期界线的方法，使年代计算结果更加精确，并提供了友好的界面方便用户的操作。

Contrast between pearled and smooth surfaces makes the finish even nicer.

对比珠光和光滑表面，使完成，甚至更好。

This article compares the tax treatment of Chinese and Foreign-owned banks from tax rate, permittable deduct items and other specific policies and points out that the government should abolish the " super-national treatment " tax preferential foreign banks enjoyed under the background of improving the finance tax system to rebalance the already tilted lever.

本文分别从适用税率、税前扣除项目以及具体优惠政策等方面对中外资银行税收待遇进行了全面对比，指出在过渡期结束后为营造中外资公平竞争的环境，应在完善金融税制的大背景下有计划、有步骤地取消外资银行现有的&超国民待遇&税收优惠，使倾斜的杠杆恢复平衡，促进我国银行业整体发展。

One of his representative works was Blue-white Porcelain and Pitaya. In this picture, everything was limited in a ellipse and looked elegant. There was a french bread in the middle, which divided the picture into two parts. The Porcelain contrasted clearly with the Pitaya and the glass of wine.

如《青花火龙》（p30），一个长形的法式棒面包将画面上下分割，主体物青花瓷罐和火龙果立在其中，左侧的果酒与青花瓷形成对比，火龙果的色彩高雅而不浮躁，用笔流畅而不走神，画面中的几个物体统一在椭圆形的构图里，前面台桌的平面化处理使主体物更明确和突出，给人以雅致的情趣。

In contrast to nLite works on the installedsystem, so that excess reinstallation isnot required; however, the possibility of program are modest, minus is also sufficiently high cost, near 40$.

在对比nlite工程对安装的系统，使过剩的重新安装并不需要；然而，计划的可能性是温和的，减亦是相当高的成本，近40元。

In contrast to nLite works on the installedsystem, so that excess reinstallation isnot required; however, the possibility of program are modest, minus is also sufficiently high cost, near 40$.

对比nlite工程安装的制度，使过剩reinstallation并不需要；不过，可能性节目是温和的，减也是相当高的代价，近40元。

A pair of dominant strains So2# and Ni2#,which were complementary in performance and helpful to improve the technical economy index of sauce production,was screened from 10 experimental strains by comprehensive comparison of their fermentative resolution ability,protease system,sporiparous ability,product flavor and so on.

通过全面分析对比10种参试菌株的发酵分解能力、蛋白酶系组成、产孢子能力、成曲香型等指标，挑选出2株性能互补、能提高酱油产量、质量的优势菌株So2#和Ni2#，经混合发酵并与沪酿3.042米曲霉菌单独发酵比较，其制品的滤过体积、滤过氨基酸态氮、滤过全氮成倍提高，并使酱油制品的红色度提高，香气和滋味变得丰满、复合。

Compostie effects between zinc dialkyldithiophosphate and succinimide in liquid paraffin were investigated, and the protecting films formed on iron surface by either of the two additives alone or their combination were studied with the aid of in situ dynamic temperature variation infrared spectroscopic technique.

研究了二烷基二硫代磷酸锌与丁二酰亚胺在液体石蜡中的复合效应，并对这2种添加剂单独使用或组合使用时在铁表面形成的保护膜进行了原位动态变温红外光谱分析，同时还与其它添加剂组合体系作了对比试验研究，探讨了二者产生复合效应的机理。

Compared with the sample of higher cation, the sample of higher molecular weight in the treatment is more important. After treatment, COD of wastewater can be reduced by 74%～77% and the transmittancy can reach 92%～99%. The formed floc. is solid and can easily be dewatered.

对废纸再生造纸废水的处理使上清液COD去除率达74%～77%，透过率达92%～99%，均超过作对比用的进口产品的处理效果，且下层絮体较大、坚韧、易于脱水。

In chapter four, molecular imprinting polymers against amino acid derivatives utilizing 2-VP+AM as combined functional monomer and trimethylolpropane trimethacrylate as tribasic cross-linker were prepared and result was compared with those with the same amino acid derivative as the imprinted molecules utilizing ethyleneglycol dimethacrylate as dibasic cross-linker. It was found that cross-link intensity of the molecular imprinting polymer is higher when TRIM was utilized and baseline separation for the imprinted molecule could be achieved. When TRIM was utilized as cross-linker more molecule is imprinted during the polymerization.

第四章采用2-乙烯基吡啶+丙烯酰胺复合功能单体，考察了三元交联剂三甲氧基丙烷三甲基丙烯酸酯烙印氨基酸衍生物的情况，并与二元交联剂乙二醇二甲基丙烯酸酯烙印相同氨基酸衍生物的情况进行了对比，发现三甲氧基丙烷三甲基丙烯酸酯交联剂在较小的用量下就可使分子烙印聚合物达到足够的交联度，实现烙印分子的基线分离。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。