使对抗

At the same time, there is a fact that football teams communicate and introject with each other frequently, and the gap among those teams become smaller and smaller, and also it is found that scorching confront and fast speed appears on the surface.

攻防对抗日趋激烈，攻防范围的扩大化，运动员技战术的多样化，使比赛场上各个位置的队员攻防呈现出新的变化，其射门得分的特征也更加鲜明突出。

In vivo TP (200mg/kg, ig) antagonized the reduction of sensitivity of splenocyte to ConA in stress mice induced by swimming in cold water (14±1℃).

TP（200mg/kg，ig）连续给药8天可对抗冷水（14±1℃）游泳应激所致的小鼠脾细胞对ConA敏感性的低下，使其恢复至正常水平。

A copy of the "Plan to Combat Islamic Fundamentalism" was published by Taraf, a liberal daily newspaper, on June 12th. It promptly sparked a political storm that has left the army on the defensive.

6月12日，自由派日报Taraf刊出一份&对抗伊斯兰原教旨主义的计划&，很快激起一场政治风暴，使军队处于劣势。

Systematic aerobic exercise upregulates expression of enzyme genes concerning tricarboxylic acid cycle, and downregulates expression of genes concerning muscle protein synthesis and sphingolipid. It is suggested that aerobic exercise is good to protect human nerves' integrity, exerts positive action on anti-aging and accelerate the aerobic metabolism of lipid materials in vivo.

有氧运动可使三羧酸循环相关酶基因表达上调，肌肉蛋白合成相关基因和神经鞘脂类相关基因表达下调，提示有氧运动有助于保护神经细胞的完整性，对抗衰老有积极作用，同时可加速体内脂类物质有氧代谢。

Seeing man in gray's eye become hesitant, Yi continues with coldly smile No matter what kind of compact you dregs in Kirin's tribe made with Yin Zheng, I will remind you this: Being on Yin Zheng's side undisguisedly will make entire Kirin tribe the enemy of all gods! Fei-Tiens and sun crows aren't too significant among god tribes. However, once the Kirin tribe is marked as Zheng's friend, the other ones of god's tribes must be united under dragon tribe's lead to fight against Kirin—For avoiding this, the masters of Kirin will choose spontaneous tribe clearance to purge you dregs and prevent the occurrence of another War of Ultimate Chaos!

见灰衣人眼神开始犹豫，马上冷笑续道不管你们这些麒麟中的败类跟赢政有什麼协议，我要提醒你，公然帮助赢政会使整个麒麟一族成为神族之敌，飞天和金乌在神族中不算要角，可要是麒麟决定帮著赢政，其他神族必会在龙族带领下对抗麒麟—为了防止这种情况发生，麒麟长老将选择自己清理门户，除掉你们这些败类，以免爆发另一次混沌之战！

It is easy to see how the establishment of one community made that of all the rest necessary, and how, in order to make head against united forces, the rest of mankind had to unite in turn.

我们很容易看出，一个社会的建立如何使其他一切社会的建立成为必要；为了对抗联合起来的力量，其余的人们如何也必须联合起来。

And yet by encouraging Georgia, particularly by promoting Georgia's entry into NATO, we have seriously antagonized the Russians - and now we don't have that many cards to play.

但是，美国支持格鲁吉亚的立场，尤其是支持格鲁吉亚加入北约的做法，使我们同俄罗斯发生严重对抗，我们现在没有很多牌可以打。

TNF-α can induce apoptosis of osteoblast, which can be partly apposed by estrogen.

TNF-α可使成骨细胞产生凋亡，雌激素可部分对抗TNF-α的作用。

Could she see, just for a befuddling moment, the faces of those men, who had heard it whispering in their souls and yet would not let themselves be led to betrayal against their own people and loves?

可以她见到，仅仅使昏迷片刻，那些男人的脸，而且他们已经听到它在他们的灵魂中耳语而且自己仍然将不让被导致对抗他们自己的人和爱的背叛？

The girl stood staring out of her recently denuded window, her hands propped against her jukebox.

女孩站著最近从她注视使裸露窗户，她的手支撑对抗她的自动点唱机。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。