使容易

And in those advantages of living more congruently with your values lies also one way to finding your values.

在这样一个积极的状态中，你的生活会与你所追寻的价值更容易契合，同时，这也能使你发现更多对自己有意义的价值。

This is easily Connery's worst Bond film.

这就很容易使康纳利演的这一部007电影成为最糟的。

Thirdly, by applying Frenchet derivative analysis, the iteration formula is derived to solve the constrained functional minimization problem, essentially the formula is a level set equation, in which the motion velocity of the level set is the shape sensitivity of material interfaces.

为了有效处理违反约束，这里还提出了在违反约束水平集的负法凸锥内构造水平集的法向修正速度的返回映射算法，它可以方便地处理多材料、多约束和含有非设计域的结构设计问题，使初值给定容易。

The result is important from both theoretical and engineering viewpoints because of its generality and constructiveness, so that from it we can chose many kinds of decoupling control law which can meet many other requirements such as stability and robustness for the closed-loop system.

此结果之所以在理论上，特别在工程上是重要的，在于它的构造性和一般性，因为它可扩大解耦控制律的选择范围，可使闭环系统在解耦的同时，更容易找到满足其它一些要求的解耦控制律，如稳定性、鲁棒性等。

But generally, the precept is good; optimum eli ge, suave et facile illud faciet consuetude.

但是就一般而言，下面这句话是很好的：就是"选择最好的，习惯会使它成为合适而且容易的"。

Of an impulsive and passionate nature, she had fortified herself to encounter the stings and venomous stab s of public contumely, wreaking itself in every variety of insult;

她本是一个充满热情、容易冲动的人，此时她已使自己坚强起来，以面对用形形色色的侮辱来发泄的公愤的毒刺和利刃

Of an impulsive and passionate nature, she had fortified herself to encounter the stings and venomous stabs of public contumely, wreak ing itself in every variety of insult;

她本是一个充满热情、容易冲动的人，此时她已使自己坚强起来，以面对用形形色色的侮辱来发泄的公愤的毒刺和利刃

Of an impulsive and passionate nature, she had fortified herself to encounter the stings and venomous stabs of public contumely, wreaking itself in every variety of insult;

她本是一个充满热情、容易冲动的人，此时她已使自己坚强起来，以面对用形形色色的侮辱来发泄的公愤的毒刺和利刃

To facilitate this type of conversion, the table below shows counting in binary from 0 through 10 with their octal and decimal equivalents.

为了要使这种形式的转换变得更容易，下面的表格显示了从0到10二进位的计数，以及和他们二进位

I can easily convince you of his ignorance.

我可以很容易的使你相信他的无知。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。