使完整

One analyst says Google is well on its way to establishing itself as the first port of call for academic researchers, although it does not yet represent a threat to Reed Elsevier's Scopus, a full text-linking abstract and indexing database.

一位分析师表示，Google正使自己成为学术研究员首先光顾的地方，虽然它尚未对Reed Elsevier开发的 Scopus构成威胁。Scopus是一个完整的文本链接摘要和索引数据库。

But sometimes,the component of signal that authors interested in does not appear completely in one subband.

但由于受信号采样频率的限制，往往使所感兴趣的信号分量不能完整地出现在某一子带内。

Tanger Eyeshot Soul Monologues: we have taken a long time on a brand road from a sense of unaware to a common heart in the brand world, from a single item of services of small businesses to overall service of large enterprises, which had gradually become an integrity brand team.

唐格视界人心灵的独白：我们在创品牌的路上走了许久，从懵懂到以平常心看待品牌的世界；从对小型企业的单一化项目服务到对大型企业的整体化服务，使我们逐渐成长为一个真正完整的品牌团队。

Many plant cells have the property of totipotency, that is, each cell carries in the genome the complete information required to give rise to an exact copy of the parent plant.

许多植物细胞有再生性，就是说每个细胞都携带使父植物重新生长的完整的基因信息。

As for recurrence, the avoidance of a too-large postoperative tympanomastoid space, the establishment of a patent epi-mesotympanic route, and the preservation of adequate middle ear mucosa should be emphasized.

而避免术后中耳乳突腔过大，使上、中鼓室交通良好，以及尽量保持完整的中耳黏膜层，则是防止鼓膜再凹陷，再度形成胆脂瘤的良方。

Through information flow management, automatic transaction can made and reduce the unaccuracy made by human operation, so the data will be more accurate and complete.

通过信息流的管理，实现业务流程的自动化处理，减少人为操作的不准确，使公司的数据更准确、更完整。

Under unartificial state create perfect life effect, in this way, interior space's material nature and physique disposal make it more natural and kind in indoor stereo space, between indoor and yard.

在自然的状态下创造出完整的生活效果，这样，室内空间的材质和形体处理使室内立体空间，室内与庭院之间更显自然、亲切。

Together, the wide supply range, wide bandwidth and uncompromised accuracy make the LT2940 a complete versatile power monitoring solution.

集合宽广供应电压范围、宽带及优异的精准度，使LT2940成为一完整的多元化电源监控解决方案。

To make matters even worse, the problems that caused these low yields are likely unfixable without a complete re-layout.

为了使事情更糟糕的是，这些问题导致低收益率有可能unfixable没有一个完整的重新布局。

Each is trying not to give himself or herself away, each is preserving fundamental loneliness, each remains intact and therefore unfructified.

双方都设法不使自己倾心相与，双方都保留着基本的孤独，双方都保持着完整，因此毫无成果。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐