使完善

Consistently sticking to the industry spirit of "Customers Supreme and Service First",we'll cater for considerate and first rate service with complete facilities,strict and regulated management and bridle-wise staff.We make you spend the richest and most pleasant span in our hotel.

我们始终坚持&宾客至上，服务第一&的行业精神，将以完善齐备的设施、严格规范的管理、训练有素的员工，为您们提供周到细致的一流服务，使阁下在酒店度过愉快而充实的时光。

Maxwell and Jack Canfield, who have shaped my thinking, my hope, and my design to become a better leader, learning every day.

麦克斯威尔和杰克。加菲尔德的书，他们锤炼了我的思维，让我的期望成形，使我完善了成为一名更好领导者的计划，每天学习。

My company specializes in precision casting of the production and processing and sales, the company introduced advanced silicasol lost wax casting process, high-precision CNC machine tools, and equipped with advanced spectrometer, chemical analysis, metallographic microscope, hardness tester, universal material testing machine and other equipment to make our products the quality and appearance have been well controlled.

我公司专门从事精密铸造的生产加工与销售，公司引进了先进的硅溶胶失蜡铸造工艺，高精度数控机床，并配有先进的光谱仪，化学分析仪，金相显微镜，硬度计，万能材料试验机等设备，使产品内在质量与外观得到了完善的控制。

Have their own production workshop, mold machining center room and packaging workshop, covering about 5000 square meters, used in the production of machine-wide for the domestic brand, the company's technology strength, perfect quality assurance system, scientific management system, customer the supremacy of spirit of enterprise, to be creative and pragmatic solidarity, so that the quality of products to meet domestic and international advanced level, sales across the Chinese in Europe, the Americas, Oceania and Southeast Asian countries.

拥有自己的生产车间，模房加工中心及包装车间，占地面积约为5000平方米，生产所用塑机全为国内品牌机，公司技术力量雄厚，完善的质保体系，科学的管理制度，顾客至上的企业精神，勇于创新，团结务实，使产品质量达到国内外先进水平，销售遍及中国欧洲、美洲、大洋州及东南亚国家。

A more precise QDM is developed for simulating the working process of swirl chamber diesel engine, based on a series of tests.

本文在实验研究的基础上，发展和完善了涡流室式柴油机稳态工作时的准维燃烧模型和计算程序，使该模型和模拟计算结果进一步精确化。

Secretarial work to improve the system, we should be integrated system and the Private Secretary to the Head Office of the Secretary of the characteristics, while paying attention to cultivating the regular clerks, it formed a "place of public Clerk + Secretary" efficient, open, open information office model.

要完善秘书工作体制，就应该综合私人秘书制和总办秘书的特点，同时注意培养一般文员，使其形成一种&公共秘书+替补秘书&的高效、公开、信息通畅的办公模式。

Optimization of coke height control index of coker tower,decrease of circulating ratio ,revamp for perfection of the plant,and shortening coke formation period of coker tower,etc.

介绍中国石化镇海炼化分公司Ⅱ焦化装置投产后，通过采取一系列优化装置运行水平的措施：优化焦炭塔焦高控制指标、降低循环比、对装置进行完善改造、缩短焦炭塔生焦周期等，使装置处理量由设计值125 t/h提高至152t/h，能耗由设计值28.67 kg/t下降至23.2 kg/t左右，装置运行水平明显提高。

Combination of microautoradiography and phosphor plate image provides a method for both manipulating images and in vivo radiopharmaceutical kinetic studies of newly developed radiopharmaceuticals.

在脑部切片方面，结合了微自动放射显影术和磷光影像的方法，使活体脑部对新发展之核医药物动力学的研究更加完善。

It is the task of ascetics to show how the virtues, taking into account the obstacles and means mentioned, can be reduced to practice in the actual life of the Christian, so that love be perfected and the image of Christ receive perfect shape in us.

它的任务就是苦行者，显示如何美德，同时考虑到各种障碍和手段提到，可降低至做法，在现实生活中的基督教，使爱情得到完善和形象的基督得到完美的形状美。

This paper attempts to analyze the non-standard aspects in public biddings for book purchase,and puts forward solutions to the problems,so as to be somewhat beneficial to the public biddings for book purchasing .

图书采购通过招标方式进行，已经成为各军校图书馆图书采购的大趋势，但由于整个图书市场的不完善，招标工作的不规范，监督机制的缺失等原因，使图书招标采购还存在种种问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。