使完善

And the cultural interchanges inside and outside the region make the Rainforest Culture to gain more development and continuous perfect.

而地区内〖JP〗外的文化交流则使雨林文化得到发展与不断完善。

Besides the enough theoretic basis,there have many realistic bases to the supervision to the jurisdiction,including the structure of the judiciaries,the phenomenon of judicial corruption,the lacking of judicial authority and judicial belief in the public.

但司法不公、司法腐败现象仍旧乃至更甚的现实不得不使人们认识到，司法公正目标的实现不仅需要审判独立，而且需要完善的对审判权的监督机制。

With all the variety in today s modern edging tools, appliances, and edging embellishments, it s easy to make your manicured yard a picture of perfection right up to the very edge of it!

与所有品种在今天的现代边缘的工具，家用电器，和边缘的装饰， s很容易使您的修剪码的图片完善的权利，到很边缘！

He consequently believes in an innate tendency towards progressive and more perfect development.

因此，他相信生物有一种内在的倾向，使它朝着进步和更完善的方向发展。

At the end of this thesis, I have sumed up the experience and lessons of develop this system , and propose the problem and imagination not solved yet, I hope to have an opportunity to perfect the system in the future, make this system more practical, stalwart , ripe!

在本论文的最后，总结了本系统开发中的经验教训，提出了尚未解决的问题及设想，希望今后能够有机会完善，使本系统更加实用，健壮，成熟！

The company whole personnel one like continues honestly toward in line with, the code of honor, practical, the innovation principle, is scrupulous about every detail the work manner, strives for perfection the professional spirit, by own superiority in the manpower, the physical resource aspect reduces the production cost, causes the product excellent in quality and reasonable in price, has the competitive ability, what is sincere is you provides a more perfect service, forever is you most to have the partner which the confidence, most is worth trusting.

工厂全体人员将一如继往本着诚实、守信、务实、创新的原则，一丝不苟的工作态度，精益求精的敬业精神，以自己的优势在人力、物力方面降低生产成本，使产品物美价廉，更具竞争力，真诚的为您提供更完善的服务，永远做您最有信心、最值得信任的合作伙伴。

Complete instructions let you know the additional steps needed to make your document legal, such as signing, witnesses, notaries or other requirements in your state.

完善的指示让你可以了解使你的文档合法所需要的额外步骤，诸如签名，证人，公证人或者你的国家所要求的其它事项。

At the same time, the culture pushes the language development, perfects the language, and makes it more expressive.

同时，丰富的民族文化又推动了语言的发展，使语言获得完善，富有表现力。

It inherited directly and perfected the thought of administrative doctrines of Confucius, and systemized and philosophized his scattered viewpoints.

该治道直接继承并进一步完善了孔子的思想，使其零散的观点得以系统化、哲理化。

Our company has developed and manufactured several product portfolios of high quality to meet the special needs of the customers.

公司已经通过IS09000质量认证，专业的技术和质量管理使安都喷雾系统具备了完善的质量保障。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。