使完善

According to Nokia, eight highly skilled designers and engineers worked for four years over the design of the keyboard Vertu Signature, bringing it to perfection.

据诺基亚公司， 8个高技能的设计师和工程师工作四年以上的设计，键盘Vertu品牌签字，使之完善。

In 2007, according to the plan of CNPC, gas drilling experiments were carried out extensively in Xujiaweiziensis DaQing. Air drilling, nitrogen drilling and atomization/foam drilling were all applied, and the primary attempt was actualized in the intended interval of Yingchengzuensis. It took out remarkable effect, therefore improved and developed the gas drilling technology. Thus the elementary matching technology of gas (atomization/foam) drilling that is fit for sand shale and vulcanite in Region Xujiaweiziensis of DaQing was formed, which will offer valuable experience for the further application and expansion of gas drilling.

根据中油股份公司的安排部署，2007年气体钻井在大庆徐家围子地区进行了大规模试验，应用了空气、氮气和雾化泡沫钻井工艺，并在营城组目的层进行了气体钻井尝试，取得了显著的效果，使气体钻井技术得到了进一步完善和发展，初步形成了一套适合大庆徐家围子地区深层砂泥岩、火山岩地质特点的气体钻井配套工艺技术，为气体钻井的进一步推广应用积累了宝贵经验。

Watchcase company set up under the plant and assembly plant into a table, with perfect control of the goods and the management system, brought together a team of experienced talents to make profit in the current era can still Jianbu rapid development, product selling in the Middle East, Turkey, Russia and other countries.

公司下设表壳厂和成表组装厂，有着完善的品控制度及管理体系，汇聚了一批经验丰富的优秀人才，使公司在现今微利时代仍然能健步快速发展，产品畅销中东，土耳其、俄罗斯等国家。

The biggest change from the well established ES-335 to the thinline 330 was the absence of the wooden center block that enabled a deep, full sound from the guitar that was more commonly associated with the bigger bodied acoustic/electric models.

最大的变化来自完善的第ES - 335的thinline 330是没有的木制中心区块，使深刻的，全面的吉他声音更普遍的是与健全的更大的声学/电动模型。

Sunshine woodenware Corp., with its name sunshine, is the pursuer of sunlight, also the truth, friendship and beauty.

我们愿意和广大消费者一道不断完善木桶，使它成为真正成为民族的行业。

File management system the Song dynasty improving and perfecting, has made archives work Song Dynasty have a qualitative leap.

宋朝档案管理制度的完善，使宋代的档案工作有了质的飞跃。

The purpose of Zoroaster's coming into the world and the aim of his teaching are to guide man to choose aright, to lead him in the path of righteousness, in order that the world may attain to ultimate perfection.

为了zoroaster的未来融入世界和宗旨，他的教导是去引导人选择的戒律，导致他在正确道路的，为了使世界上可以达到的最终完善。

The socialist economy with Chinese characteristics is to upholdand improve socialist economic system, and to make country to have abasic affect in the allocation of resources.

有中国特色社会主义经济就是要坚持和完善社会主义市场经济体制，使市场在国家宏观调控下对资源配置起基础性作用。

So the model warehouse is improved succinctly and continuously developed. Therefore, it has accessional value for the field interrelated with simulation research of virtual experiment.

系统模型实体与控制相分离的结构大大提高了建模的效率和准确性，并增强了虚拟器件的独立性和可复用性，使模型库更简洁并易于完善，对相关仿真领域的研究有较高的参考价值。

According to Irenaeus (I, xxix, 3) the on Autogenes emits the true and perfect Anthrpos, also called Adamas; he has a helpmate,"Perfect Knowledge", and receives an irresistible force, so that all things rest in him.

据爱任纽（一，第29届， 3 ）永旺autogenes发出的真实和完善anthrpos ，也称为adamas ；他有一个helpmate ，&完美的知识&，并接收不可抗拒的力量，以便使所有的东西，其余的在他身上。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。