使完善

Third, self-identification is a subjective factor in the transformation of its own way, it is able to constantly self-monitoring, self-cultivation, self-improvement.

再次，自我认同是改造自身主观因素的途径，它使人能不断地自我监督、自我修养、自我完善。

Our translation quality is based on the modern office devices, professional team of translators and reasonable work flow. Our professional typeset makes our translation perfect.

现代化的办公设备，专业化得翻译队伍、合理的工作流程是翻译质量得以保证的基础，专业的排版系统使稿件更加完善。

It is necessary to reform the political system which is unadapted the development of economic society and politics to construct the socialistic democracy politics, so that we can realize the democracy...

建设社会主义政治文明就是要改革不适应经济社会和政治发展的政治体制，适应经济和政治发展要求完善国家体制和运用新的治理方式，使社会主义民主政治理念得以逐步实现，其中，最根本的是要把坚持党的领导、人民当家作主和依法治国有机统一起来。

It is necessary to reform the political system which is unadapted the development of economic society and politics to construct th e socialistic democracy politics,so that we can realize the democracy poli tical idea of socialism step by step.The most important is to unify the p arty's leadship,people being themselves master and managing the state by l aw.

建设社会主义政治文明就是要改革不适应经济社会和政治发展的政治体制，适应经济和政治发展要求完善国家体制和运用新的治理方式，使社会主义民主政治理念得以逐步实现，其中，最根本的是要把坚持党的领导、人民当家作主和依法治国有机统一起来。

Lack of disable driver signing feature caused the uncertified device drivers which are unsigned fail to connect and load, render the hardware useless or works imperfectly.

缺乏禁用驱动程序签名功能，造成未经装置驱动程式，这是未签名的无法连接和负载，使硬件无用或工程不完善。

How to establish good unconstitutional censorship so that our true socialist constitutional is our Constitution "judicial" of challenge.

如何建立完善的违宪审查制度，使我国实现真正的社会主义宪政，是我国宪法"司法化"面临的严峻挑战。

Meshes are built which mainly are uncontinuous, complete unconstructed hexahedron, partially unconstructed polyhedron, near wall boundary layer mesh is adopted which can fit complicated geometry surface of cooling system well and guarantee mesh quality, in addition partial refinement technology is used to make mesh better in some key location.

网格主体采用非连续的、完全非结构化的六面体，部采用非结构化的多面体网格，对于壁面附近采用边界层网格处理，这样网格既能很好地适应冷却系统复杂的几何表面，又进一步了保证网格质量，另外利用局部加密技术对重点区域进行处理使网格更加完善。

He perfected the release of explosive forces capable of creative good or of destructive evil, but lacking choice, ungoverned by conscience or judgement.

他完善了炸药的力量，使之既有美好的创造性，又是摧毁性的邪恶力量――可是这力量本身无法选择，不受良心和判断的左右。

With the technology development of computer and microcomputer protection,protection equipment update continuously, and its function enhance uninterruptedly.

计算机、微机保护技术的不断发展，使微机保护装置不断更新换代，功能不断完善，与此相比，继电保护教学实验设备的种类少、功能单一，难以满足教学和科研的需要。

He freed himself from unwholesome thoughts, and became contented and happy.

原：他使自己摆脱不完善的思想，变得满足和快乐。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。