使失望的

Now he finally paused to eye her, and what she saw in that gaze unsettled her greatly.

现在他终于停下来去看她，她所看到的那束目光使她感到深深的失望。

It is sad to think that the love of a mother can possess villainous aspects.

一个慈母的爱会有它丑恶的一面，想来真使人失望。

After the double trip of the Valencian supporters to Madrid, they could not get more upset: a goal scored by Alfredo at the very beginning of the resumption of the match prevented Valencia from getting the victory.

但是对于那些瓦伦西亚支持者来说，在第二次前往马德里的旅行后，他们失望至极：阿尔弗雷多在重赛开始不久的进球使瓦伦西亚与冠军失之交臂。

So you really disappoint me by bad-mouthing me among my classmates.

那么你在我的同学当中说我的坏话真地使我非常失望。

So you really disappoint me by bad-mouthing me among my classmates.

可是，你在我的同学当中说我的坏话。这使我非常失望。

If he disappoints her, he wants to explain to her why she should not be so upset.

如果他令她失望，他会想辩解她为何不应该难过，他认为他的理由会使她好过一点，他不知道在她难过时最需要的是被倾听与认同。

Christ is a "tried stone." Those who trust in Him, He never disappoints.

基督是&试验过的石头&，凡信靠他的人，他总不使他们失望。

Although the dazzling display may vary in intensity from year to year, it seldom disappoints.

虽然这眼花缭乱的展示可能会有不同的明暗度一年又一年，但是它很少使人失望。

Disappointments are like road humps, they slow you down a bit but you enjoy the smooth road afterwards.

失望就像人生道路上的山丘，他们使你前进的脚步迟缓，但是你一旦越过他们，你便可以享受坦途。

I know this for a fact that I am still being out of my element for english and,there may be a possiblility in overleaping myself with ambition,but,it is a dream that to be well versed in another language in 5 years subsequent to me of 30-year-old which I have been haunting,just years ahead of schedule so that it fails to be disillusioned.

我知道一个事实如此，我仍然是我的元素进行英语和，可能有一个跨越式的野心自己possiblility，但它是一个梦想，要在5年内也用另一种语言后，我精通30岁，我一直困扰，仅比预定时间提早，使它不能要失望了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。