使失去

For instance , an exhausting torc appears to be a torc of free will until a brain lock effect targets the wearer , who loses 1 power point .

看起来就是"自由意志项圈"，但在"脑力锁定"效果以佩戴者为目标时会使佩戴者失去1灵能点。

China does not want a trade war that could damage its biggest overseas market.

中国并不希望与美国打贸易战，因为这会使它失去其最大的海外市场。

So considering trafficability of every single wheel isn\'t circumspect.If driving force of wheels are not concerted,it will happen that some wheel sinks and can\'t produce driving force since wheel sinks too deeply.

如果车轮驱动力输出不协调控制，在松软月面前进时很容易因为某一个车轮受力过大而导致下陷过深失去驱动能力，使整个月球车无法前进，所以车轮驱动力的协同控制是月球车在不平月面几何通过性的重要保证。

Gone is the opportunity to recover from a bad spell by winning your next umpteen games.

随着一场接一场的胜利，而失去却是一种机会，使球队从魔咒中恢复过来。

In anticipation of his last-ditch effort to make God's special remnant lose confidence in the law, would it not be logical for Satan to infiltrate the church with uncommitted pastors as well as unconverted members?

可以预见，撒旦在其最后垂死反抗的努力中要使上帝的特殊余民对律法失去信心，他要把不忠心的牧师与未悔改的教友渗入教会中，这岂不是合乎逻辑的吗？

Brief and powerless is Man's life; on him and all his race the slow, sure doom falls pitiless and dark. Blind to good and evil, reckless of destruction, omnipotent matter rolls on its relentless way; for Man, condemned to-day to lose his dearest, to-morrow himself to pass through the gate of darkness, it remains only to cherish, ere yet the blow falls, the lofty thoughts that ennoble his little day; disdaining the coward terrors of the slave of Fate, to worship at the shrine that his own hands have built; undismayed by the empire of chance, to preserve a mind free from the wanton tyranny that rules his outward life; proudly defiant of the irresistible forces that tolerate, for a moment, his knowledge and his condemnation, to sustain alone, a weary but unyielding Atlas, the world that his own ideals have fashioned despite the trampling march of unconscious power.

人的生命是短暂而脆弱的，不可避免的死亡虽然缓慢，但一定会降临在每一个人身上，阴森而无情，这个全能的物质世界毫不容情地滚滚前行无视善恶，任意摧毁，对与人来说，注定今天要失去最亲爱的亲人朋友，明天自己也要通过黑暗的死亡之门，人的生命存在就在于死亡来袭之前，珍惜那些使他短暂的生命变得高贵的思想，鄙弃对命运的恐惧，对自建的圣坛顶礼膜拜，不受机缘的摆布，摆脱主宰他外部生活的粗暴统治而取得心灵的自由，敢于骄傲地向那些不可抗拒的压力挑战----这些压力对其认识和判断力不过是暂时的----他就像疲惫而不屈的擎天巨神，独自支撑着他自己的理想世界，对这种无意识力量的肆意践踏毫不理会。

An acid/base indicator is a weak organic acid or a weak organic base whose undissociated from differs in color form its conjugate base or its conjugate acid form.

酸碱指示剂一般是弱的有机酸或有机碱，其中酸式及其共轭碱式具有不同的颜色，当滴定至等当点时，过量的酸或碱使指示剂得到或失去质子，由碱式变为酸式，引起颜色的变化。

Jordan would have sauntered past and made a subtle, side-of-the-mouth comment, something unprintable having to do with the shooter's lack of guts.

乔丹也许会故意漫不经心第走到对手旁边小声说话，说一些不中听的话使射手失去勇气。

Left his family unprovided for.

使他的家庭失去生活来源的。

His joy in life was eclipsed by the untimely death of his wife.

妻子的早死使他失去了人生的欢乐。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。