使坚定

In order to make the first interview succeed, your handshake must be stable and powerful.

为了使第一次面试成功，一开始的握手要坚定有力。

In fact, it may only harden attitudes.

事实上，这只可能会使这样的态度更为坚定。

The strong man who in the confidence of sturdy health courts the sternest activities of life and rejoices in the hardihood of constant labor may still have lurking near his vitals the unheeded disease that dooms him to sudden collapse.

即使一个强壮的人，具有坚强的体魄，对生活有坚定而积极的追求，并敢于承受持久的劳动，也可能存在潜在的、不易发现的致命的疾病，从而使他突然倒下。

Es the ordinary objects submitted to your care, it will remain with your judgment to decide how far an exercise of the occasional power delegated by the fifth article of the Constitution is rendered expedient at the present juncture by the nature of objections which have been urged against the system, or by the degree of inquietude which has given birth to them.

我从这些高贵品格中看到了最可靠的保证：其一，任何地方偏见或地方感情，任何意见分歧或党派敌视，都不能使我们偏离全局观点和公平观点，即必须维护这个由不同地区和利益所组成的大联合；因此，其二，我国的政策将会以纯洁而坚定的个人道德原则为基础，而自由政府将会以那赢得民心和全世界尊敬的一切特点而显示其优越性。

For example, managers' perceptions of their firms' interdepartmental integration could be linked to secondary financial measures of firm performance to further validate the findings presented in this study.

举例来说，经理的他们公司的部门之间整合知觉可能与中级的坚定表现的财务衡量相连更进一步使被在这研究呈现的调查结果有效。

Come mainly from 3 aspects talk , say the typical case of 3 kinds of different fate female, pass lateral, longitudinal, near current contrast way overall anatomy, demonstrate source in the unfortunate experience of different position female, have so explained feudal system and courtesy religion rotten with crime, and it will inevitably perish fate, make youth man female from is pleasant to the eye hope , can find clearly just firmly belong to own road, actually their way out also have only one -- resist .

主要从三个方面来谈，说出三种不同命运女性的典型，通过横向，纵向，近现对比的方式全面剖析，展示出处于不同地位女性的不幸遭遇，从而说明了封建制度和礼教的腐朽和罪恶，及其必然灭亡的命运，使青年男女从中看到希望，能够明确且坚定地找到属于自己的道路，其实他们的出路也只有一条--反抗。

We have only to look behind us to get some sense of what may lie ahead.

为了使第一次面试成功，一开始的握手要坚定有力。

He has put on a manful performance as the wise grandfather in whom the nation can trust, cooking dumplings and Sichuan hot pot and reminding interviewers that he reads Adam Smith's philosophical thoughts.

他表现坚定，使祖国可以对他像睿智的祖父那样给予信任，煮饺子，品四川火锅，并告诉记者他研读了亚当·斯密的哲学思想。

I will turn to you and make you fruitful and multiply you and will confirm my covenant with you.

我要眷顾你们，使你们生养众多，也要与你们坚定所立的约。

Flesh quite firm, meaty, juicy, sweet, with slight trace of muskiness, but it makes fine white wine and is very good for dessert or market.

肉很坚定，肉，多汁，甜，与天然麝香轻微痕迹，但它使细白葡萄酒和甜点是非常好的或市场。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷