使困扰

It might also focus politicians' and regulators' minds on the central conflicts that bedevil a largely self-regulated financial system.

那还可能使政界人士和监管者去关注困扰着金融体系的核心冲突，目前这个金融体系基本上是自我监管的。

Reading children's literature, such as picture books, can assist children who encounter emotional distress and psychological trauma to forget the unpleasantness of reality. This is the essence of bibliotherapy.

而阅读儿童文学作品，如绘本等能使遭逢情绪困扰与心理创伤的儿童忘却现实的不愉快，进而纾缓其负面情绪，此即为书目疗法之精神。

But as I struggled to explain concepts such as, say, the albedo effect, chlorofluorocarbons and the Milankovitch cycles, I was forever troubled by a central question: what is the right age to tell a child about climate change?

但是，当我绞尽脑汁地解释诸如阿比多效应，氟氯碳，以及米兰柯维奇旋回等概念的时候，有一个问题却使我困扰不已：在孩子多大的时候告诉他们关于气候变化的问题合适？

It has been a puzzle and also the bottleneck in the chorine alkali industry how to improve the crystallization degree of salts, which makes separation easier and therefore improves the quality.

如何提高盐的结晶粒度，使其易于分离除去，从而提高产品质量，是当今困扰氯碱工业的一个难题，也是抑制氯碱工业发展的"咽喉"所在。

To make your haircut a long-term success, be sure to check out various hair products designed to control frizz, nourish dry hair, or fix whatever ailment plagues your coif.

为了使您的发型长期成功，一定要检查各种护发产品旨在控制frizz ，滋养干燥的头发，或修正任何疾病困扰您的覆以头巾。

Applying the cadastral maps drawed during the Japanese colonial period in the current land survey correction could be distracting due to inconsistent of coordinate systems. Accuracy of land survey correction results seems to be somehow controvertible for general land owners. In the reservation of cadastral maps, maps usually could not be jointed with whole areas but only reluctantly jointed partially.

日据时代所绘制之地籍图运用於现今土地复丈作业往往因坐标系统之不一致，造成作业上极大的困扰，土地复丈成果之精确度在於一般土地所有权人的观感中，似乎存在一定的质疑，在地籍图保存方面，因图纸伸缩及人为因素，经常无法使全区接合仅能勉强局部接合。

Warm Tip: soft keratin function, it may be achieved by removing the aging cutin may also be distinguished by adding moisturizing ingredients to make skin soft and moist, so choose Skin water time to cause trouble according to their own skin to choose.

温馨提示：柔软角质的功能，有可能是通过质来实现，也有可能是通过添加了卓越的保湿成分来使肌肤润泽柔软，所以在选择柔肤水的时候要根据自己的肌肤困扰成因来进行选择。

Informal To cause confusion or perplexity in; disconcert or nonplus

造成混淆，困扰：在…中造成混乱或困惑；使仓皇失措或迷惑

The feast is said to date back to 1740 when the bishop of Durango prayed publicly for God to destroy the scorpions that plagued the city.

这能追溯到1740年，当Durango的主教公开向上帝请愿消灭所有使城市陷入困扰的蝎子时。

Israeli troops and anti-terror units guarded the route, but that did not bother Katy Fitzpatrick of Washington State.

以色列军队和反恐部队守卫着道路，但是这并没有使华盛顿州的Katy Fitzpatrick感到困扰。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。