使困扰

My many successful outcrossing experiences since Alida underline why it is extremely important not to cut off our own noses to spite our faces.

自从Alida以后我的许多成功的异型杂交的经验强调：为什么不要切断我们的鼻子使之困扰我们的脸是极其重要的。

Compared with the sharp slope voltage curve of alkaline manganese cell, zinc-air cell had a flat plateau at 1.23 V.

由于该种电极的研制成功，使困扰圆柱型锌-空气电池实用化的防漏问题得到解决。

It perplexed her mother and caused her teacher to think I was a militarist at a time when virulent antimilitarism was de rigueur.

这使她母亲很困扰，还使她的老师以为我是个军国主义者——那时反对军国主义思潮蔚然成风，而军国主义者是不容于社会的。

As everywhere, China's domestic politics complicate Beijing's economic policies and bedevil efforts of international negotiators to ensure a level playing field in cross-border trade.

正如每个地方一样，中国的国内政治使中国的经济政策复杂化，并且困扰着国际谈判代表在确保跨境贸易的公平竞争所做出的努力。

From the starting value selection method in the Fuzzy ISODATA algorithm, used the method of maximal matrix element to ascertain the number of classification, the theoretical analysis of repeated test, and finally, the improved fuzzy ISODATA algorithm is obtained. The algorithm reduced sensitivity to the starting value. The algorithm can highly effective clustering analyze and obtains a stable result, so it presents an efficient way of improving the contribution value of custom service.

研究中先对模糊ISODATA聚类演算法中，初始划分矩阵和分类数的确定，并使用最大矩阵元素法，求得最佳化演算法中其他参数值，最后在CRM系统实际验证和分析中，采用本研究改良之模糊ISODATA聚类演算法，对汽车销售公司实施客户模组分类，经实验证明所得到的聚类结果，可有效解决一般聚类方法受限於参数设定敏感度的困扰，并使聚类精确度提高，有效排除杂讯敏感的影响，使聚类效果大幅提升，可帮助行销人员做出预测，制订出针对客户差异化的行销策略，提高客户服务的贡献价值。

During the process of reformation among the cities with rich resources, the issue of unemployment has gradually become a big problem for reformation. The high unemployment rate causes a large number of work forces to separate from the process of social production, which results in wastage of available labor, increasing instability in society, difficulties to achieve social justice and encumbering the social and economical development.

在我国资源型城市的转型过程中，失业问题逐渐成为困扰资源型城市成功转型重大难题，失业率高使大量劳动力脱离社会生产过程，造成社会资源的浪费，增加社会的不稳定因素，使社会公平难以实现，也阻碍了社会和经济的发展。

For mayhem is properly defined to be, as we may remember, the violently depriving another of the use of such of his members, as may render his the less able in fighting, either to defend himself, or to annoy his adversary.2 And therefore the cutting off, or disabling, or weakening a man's hand or finger, or striking out his eye or foretooth, or depriving him of those parts, the loss of which in all animals abate their courage, are held to be mayhems.

因为我们可能会记得，人身侵犯是这样被恰当的定义的，即暴力剥夺另一个人对他的肢体的使用，以削弱他的战斗能力，也许是为了自我防御，也许是为了困扰他的敌人。所以，切掉，或使丧失能力，或弱化一个人的手或指头，或打掉他的眼睛或门牙，或使他丧失那些肢体，所有动物丧失这些都会挫伤他们的勇气，均归于人身伤害。

To try to embarrass and annoyby questions,gibes,or objections; badger .

诘问，责问通过问题、嘲笑或反对来使尴尬或生气；使困扰獾和蛇在树林里进行了一场恶斗。

To try to embarrass and annoyby questions, gibes, or objections;badger.

诘问，责问通过问题、嘲笑或反对来使尴尬或生气；使困扰

By taking into account the favourable factors, he makes his plan feasible; by taking into account the unfavourable, he may avoid possible disasters, what can subdue the hostile neighbouring rulers is to hit what hurts them most; what can keep them constantly occupied is to make trouble for them; and what can make them rush about is to offer them ostensible allurements.

在不利的情况下考虑到有利的条件，事情九可以顺利进行；在有利情况下考虑到不利的因素，祸患就可以化解。要用对各国诸侯有害的事情去威慑它，迫使其屈服；要用各国诸侯感到不得不做的事情去困扰它，使其疲于奔命；要用利益引诱各国诸侯，使其听从我们的驱使。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。