使困惑

It's true that we have been leading a difficult life, for we need not only to be under variou***ternal pressures, but also to be in the face of internal would be affected by the warmth of life if someone gives you a understanding look during your bitter a mere glance would make you moved and inpired.

我们确实活得艰难，一要承受种种外部的压力，更要面对自己内心的困惑。在苦苦挣扎中，如果有人向你投以理解的目光，你会感到一种生命的暖意，或许仅有短暂的一瞥，就足以使我感奋不已。

It's true that we have been leading a difficult life, for we need not only to be under variou***ternal pressures, but also to be in the face of internal perplexities.you would be affected by the warmth of life if someone gives you a understanding look during your bitter struggle.even a mere glance would make you moved and inpired.

我们确实活得艰难，一要承受种种外部的压力，更要面对自己内心的困惑。在苦苦挣扎中，如果有人向你投以理解的目光，你会感到一种生命的暖意，或许仅有短暂的一瞥，就足以使我感奋不已。

The key finding indicates that of the participants who received categorized WOM, those who received information displayed in a specific forum are likely to be more subjective on their purchase decisions than those who received information displayed in a integrated forum. Participants tend to be more secure, unconfused, and less likely to anticipate regret for their purchase decision when receiving with categorized information.

最后研究发现，当受测者所浏览的口碑资讯有受到分类，并以「个别讨论区」的方式呈现时，其「决策主观状态」会较无口碑资讯分类、以「综合讨论区」的方式呈现之组别要来的好，亦即有资讯分类，较能使受测者对决策感到确定、不困惑且预期未来发生后悔的可能性较低。

On the other hand, within the group of participants who received WOM that contains comparative information, they are likely to be more subjective on their purchase decision than the other group of participants, which means participants tend to be more secure, unconfused, and less likely to anticipate regret for their purchase decision when receiving with comparative information.

另外，当受测者所浏览的口碑资讯中，有包含「比较性资讯」时，即内容涉及两款或两款以上产品比较之资讯，其「决策主观状态」会较口碑内容无比较性口碑的组别要来的好，亦即有资讯内容有包含比较性资讯时，较能使受测者对决策感到确定、不困惑且预期未来发生后悔的可能性较低。

It can be poorly worded, thus making me confused.

它可能结构混乱，这使我感到困惑。

Science and technology has greatly improved in the material standard of living and improve the meantime , We also brought to the original unanticipated confusion : material fruits such as when we are not all the desire to go faster pace workplace and narrow enough between people , the pressure of life and survival for all competition is so specific and practical .

科学技术在极大地改善和提高物质生活水平的同时，也给我们带来了原本不曾预料的困惑：物质文明成果所带来的一切并非如当初我们的渴望，奔波于快节奏工作场所和狭窄蜗居之间的人们，生活的压力和生存的竞争使一切都是那么具体而实际。

This is a unique attribute that is often difficult for the layman to understand and that occasionally even baffles bankers.

这一特性对于外行人来说是很难理解的，有时甚至使银行从业人员感到困惑不解。

I think he has it in him, and do not know why he conceals it from me.

我认为他并不缺乏这种品质，使我困惑的是他干吗不对我表露出这种优点。

Moreover, the exact nature of these confounds is unknown, thus rendering statistical control techniques unfeasible.

此外，确切性质尚不清楚这些困惑，从而使统计控制技术不可行。

By not clearly delineating these differences, we confuse government, business, the general public, and people with hearing loss.

不清楚地界定这些区别，我们就会使政府、企业、公众和听障者感到困惑不解。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了