使喜悦

Looking forward to the future in faith and joy, the parish will request all parishioners to reregister their membership in March. A special team has been formed to explain to parishioners in details, asking for your cooperation.This census–registration involves a great deal of human and material resources. We wish that the technology of today would improve our efficiency for service, allowing parishioners to receive spiritual care faster and more easily.

充满信德﹑喜悦之情展望未来﹐二○○七年三月﹐本堂上下不分男女老幼﹐已登记或未登记成为本堂教友的﹐皆须重新登记﹐细节及方法﹐来日有专责小组人员向各位说明﹐到时务请各位教友通力合作﹔此项教友普查登记工作涉及多方面人力﹑物力的投资﹐期望透过今日的科技﹐提高我们的服务效率﹐使教友们能快速﹑便捷地获得灵性的服务。

Siddhartha was thus loved by everyone. He was a source of joy for everybody, he was a delight for them all.

就这样，所有的人都热爱着悉达多，而他也使所有的人喜悦和快乐。

Once you were forsaken, hated and unvisited, Now I will make you the pride of the ages, a joy to generation after generation.

我要使你成为万世的尊荣，万代的喜悦，以代你从前所受的遗弃、恼恨，与无人经过的痛苦。

Whether common people need these management achievements, and whether advantage to the city long-term development and social, economical, environment sustainable development; If we pay too much attention to the increasing of city property, neglect the increasing of city overall value, the fixed asset of the city scale truly grew, but the city ecological environment was worsen, that would cause the value of city to be depreciated; The city changed attractively, but the inhabitants in this city had lost the pleasure of life and joy of work; Lacking in the democratic concept, The government arrogates the urban management to be oneself, removing the populace beside the management.

过于注重城市资产的增加，而忽视了城市整体价值的增加，城市的固定资产规模确实增长了，但是城市的生态环境恶化和人居环境的恶化使城市的价值反而贬值了；只重物，不重人，城市变漂亮了，但是住在城市里的居民失去了生活的乐趣和工作的喜悦；缺乏民主价值观念，城市经营由政府独揽一切，把民众排除在经营之外。

The scene delighted the cockles of my heart.

那情景使我内心深感喜悦振奋。

He who loves wisdom makes his father glad, but he who consorts with harlots squanders his wealth.

喜爱智慧的，使父亲喜悦；寻花问柳的，必倾家荡产。

Till he defends the cause of his people, and gladdens them by his mercy.

直到他裁判自己百姓的案件，使他们因自己的仁慈得到喜悦。

The success gladdened his heart.

取得的成功使他心中充满了喜悦。

We know that immediate gratification or irritation only pacifies or deteriorates our emotional stimuli short term.

我们知道，即刻的喜悦和愤怒只会在短期内使我们的情绪平静或恶化。

He regaled us with strange stories .

他讲了一些奇怪的故事使我们喜悦。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。