使命感

Technique development, basic facilities improvement and cost decline make "globalization" communication possible. 4. Globalization of communication technique aggravates the "unfairness" of international communication and leads to its different layers, classes and unbalanced distribution. 5. The end of "cold war" deconstructs the opposite between the East and the West, but not ends the difference between the South and the North and the "civilization conflict". 6. The population redistribution makes the traditional nations and countries in the relevant areas unstable and influences the original national cultural identity. 7."Globalization" communication deepens the alertness of national elite intellectuals, which makes them strengthen their sense of mission to keep and guard the spiritual home of national traditional culture (including traditional belief, value, cultural pattern and so on) that will be possibly subverted and maliciously remade. 8. The combination of "direction" and "strategy", or the speciousness makes big trans-national media corporations sweep away all obstacles and occupy the markets in the developing countries, in which have appeared the phenomenon of "narrations of traditional cultures tending to similarities". 9."Global village": myth or reality? 10. The difference of culture and ideology often causes the different understanding and value judgement to the contents of trans-national communication.

第一部分将中国国家电视文化安全问题放到"全球化"的大背景中加以考量，分别从以下18个维度展开论述：1、全球化语境与我们的抉择；2、与"全球化"同样历史悠久的"国际传播"；3、技术的进步和相关基础设施的广泛建立并不断完善以及使用成本的持续下降，使得"全球化"传播成了可能；4、传播技术的全球化，加剧了国际传播的"不平等"，导致了国际传播的层级性和不均衡分布；5、"冷战"的终结解构了东西对立，但却并未终结南北差异和"文明的冲突"；6、人口的重新分布使得相关区域的传统意义上的民族国家面临潜在的不稳定，并有可能影响到原来各个国家已经定型的民族文化认同；7、"全球化"传播加深了民族国家精英知识分子的戒心，"守望民族传统文化的精神家园"的使命感使得他们开始关注核心的"传统文化"（具体包括传统的信仰、价值观、文化模式等）的有可能被颠覆或被恶意改造；8、"方向"与"策略"的有机结合，使得大型跨国传媒公司所向披靡，在发展中国家屡屡得手，很多国家出现了"祖母的同质化"现象；9、"地球村"：神话还是现实？

Mr Bogdanor, an Oxford don and long a toiler in the constitutional vineyard, is a man with a mission.

博格达诺先生是牛津大学的一名讲师，长期在宪法研究方面呕心沥血，使命感强烈。

The uniqueness of the Russian intelligentsia lies in its strong sense of responsibility of saving their nation, and its spirit of self-sacrifice, the duality and conflict as shown in its thinking and action, the baselessness and extremist tendency of their behavior.

俄罗斯知识分子的独特性在于：具有强烈的济世救民的使命感和自我牺牲的圣徒精神，思想和行动表现出双重性、盾性、根基性和极端主义倾向。

I have tried to learn about the interacting energy between the emerging life and its motherch39rs body in my explorations of the "chora," and record the mental and perceptual process in my art.

2002年二月明白自己体内进驻了一个生命体后，对於这个神秘的空间衍生了一个与它共存的使命感，我试从「阴性空间」的探究中，认识小生命与母体的能量互动，并进而将知性与感性的过程纪录在创作里。

To understand the current situation of retail employee's organizational identity,their evaluation on organizational culture and the relationship between them,we analyzed the data on SPSS13.0,using one-way ANOVA and Pearson Correlation. Conclusions of this study are as follows:First of all,through the Pearson Correlation analysis, we found the correlation between organizational culture and organizational identity is very remarkable except for adaptability and mission aspects of organizational culture with flectional ascription of organizational identity,which showed no significant negative correlation.Retail enterprises organizational culture influents employee's organizational identity.

本研究结论如下：第一，有关组织文化与员工组织认同相关关系的研究结果显示：除了组织文化的适应性和使命感维度与组织认同的情感归属维度呈不显著的负相关外，其他组织文化和组织认同的各个维度之间都呈显著(P＜0.05)或非常显著(P＜0.01)的正相关；回归分析结果显著零售企业组织文化的对其员工组织认同的四个方面都有非常显著的正向影响，即零售企业组织文化会影响员工对企业的认同感。

Coincidently, in China, there are these young artists who are present during this exhibition, who rebel the tradition, doubt and worry the reality; facing the prosperous image of the world modern art with a "marginal" attitude of real artists, and keep distance with gaudy social climber; with missional responsibility and criticalness, they enter into personal experience and thinking.

巧如斯，在中国有这样一些正如我们此次画展推出的年青艺术家，他们把对传统的叛逆和对现实的质疑与忧患自觉地保持一起；以真正艺术家的&边缘&的态度，面对国际当代艺术一片繁荣的景象，疏离于趋炎附势的媚俗；带着一种使命感和批判性，&远离大叙事、反符号化、反政治化，&进入个体化的体验和思考。

He not only effortlessly promoted the folk cultures of his time, winning the praise of Pien Kang Yen, a renowned Japanese scholar, but also evoked reflections on the roles of music and culture elites by devoting himself whole-heartedly to music with his rich capabilities and a sense of mission.

他不仅对当时民族文化极为尽心推动，而深获日籍学者片冈严的推崇；在任教时期，更展现当代音乐教师的多元能力与使命感，带来「音乐文化人」的省思，故对其音乐历史地位应有多元诠释。

To our happiness, there are a lot of young artists who consciously connect the rebellion of the tradition and the doubts and anxieties of the realism; enter into individual experiences and notions with the "marginal" attitudes of real artists, a sense of mission away from gaudy narration, symbolization, and politicalize.

令人欣喜的是，一批优秀的年轻艺术家，他们把对传统的叛逆，对现实的质疑，与忧患意识联系在一起。以&边缘&的态度和文化立场，带着一种使命感，放弃宏大叙事，疏离符号化和政治化，进入个性的体验和思考。

Under the affirmation of aestheticism, the crescent lock of HOPO not only has a wonderful name, but also a beautiful sculpturesque appearance and artistic static beauty.

另外，它的旋转更加灵活，几乎没有声响，宛如处子的呼吸。它的的弹力更加强大，伸缩自如，仿佛玩具般自由。它有一种沉重感，恍然HOPO的使命感。它有一种独特的光泽，不因时光的逝去而褪去

The whole staff is in line with "high quality, high credibility" management concept, make the sense of success yali filled on the international market.

全厂员工本着&高品质，高诚信&经营理念的使命感，使得雅丽盛成功的立足于国际市场。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐