使命

Although these organizations present various emphases, form and content, there is still a clew run through their work. That is, they all consider recording and animadverting on social, political and cultural phenomenon is their mission. Furthermore, they expand their vision to a much expansive field. Compare to the first phase, large numbers of important works came up in this phase.

虽然，这些平台在活动的形式和内容以及工作的侧重点上呈现出非常丰富的面貌，但有一条主线始终贯穿于这些工作之中的，即它们都把对一个时代的社会、政治、经济和文化现象的纪录和批判作为自己的使命，并将目光拓展到更为广阔的领域。

Owing to their historical position, it became the vocation of the aristocracies of France and England to writepamphlets against modern bourgeois society.

由于他们的历史地位，写一本反对现代资产阶级社会的小册子，成了法国和英国的贵族的使命。

Owing to their historical position, it became the vocation of the aristocracies of France and England to write pamphlets against modern bourgeois society.

法国和英国的贵族，按照他们的历史地位所负的使命，就是写一些抨击现代资产阶级社会的作品。

Feudal Socialism Owing to their historical position, it became the vocation of the aristocracies of France and England to write pamphlets against modern bourgeois society.

反动的社会主义封建的社会主义法国和英国的贵族，按照他们的历史地位所负的使命，就是写一些抨击现代资产阶级社会的作品。

This is such a beautiful area that you forget you are supposed to be battling.

这里的美能使你忘记战斗的使命。

The value of life depends on your final mission bestowed by yourself.

生命的价值取决于你赋予自己的终极使命。

"Yes," replied Monte Cristo these blazons prove that. Almost all the armed pilgrims that went to the Holy Land took for their arms either a cross, in honor of their mission, or birds of passage, in sign of the long voyage they were about to undertake, and which they hoped to accomplish on the wings of faith.

&是的，&基督山答道，这些纹章就可以证明，凡是武装去朝圣地的人，几乎都在他的武器上画着一个十字架或几只候鸟，十字架表示他们的光荣使命，候鸟则象征他们将要出发作漫长的旅行，并希望凭借虔敬的翅膀来完成它。

The cavers' mission is to determine if Oman's deep caverns could be safe for tourists to enter.

该探险家的使命，就是要确定是否阿曼的深洞，可安全地让游客进入。

The cavers' mission is to determine if Oman's deep caverns could be safe for tourists to enter.

探险家的使命是要确定是否阿曼的深洞可能安全地适合于游客们的进入。

"The mission was to achieve a distinctive car, a supercar, but not a normal fast car - it's chunkier, more practical and more muscular," says Nakamura.

&的使命，是实现以鲜明的车，超级跑车，但不是一个正常快车-它的c hunkier，更实际和更肌肉说：&中村邦夫。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐