使命

The mission of CAIS is to educate students for academic excellence, moral character and international perspective through immersion in American and Chinese culture and language.

学校的使命是通过在美国和中华文化和语言沉浸式教育教学活动，培养学生卓越的学术表现，道德品质和国际视野。

It is because of the particularity that military hospitals concurrently shoulder the military assignments. Other than enforce the non-replaceable mission of national offense planning, military hospitals must consider preparedness for war while instituting and implementing medical policy; in the meanwhile, take into account the medical care for patients. Their type of organization differentiates from general enterprises. This study tries to explore the identification extent that sample groups look into responsibility by means of accountability principles in corporate governance.

国军医院因兼具承担军事任务之特殊性，除有遂行国防施政计画之不可取代性外，有关医疗政策制定与执行均有因应战备的考量，同时顾及病人的医疗照护，其组织型态与使命实有别於一般企业，本研究尝试藉由企业治理的课责性原则，探讨样本群体对责任追究的认同程度。

Catalog, and then when it had run its course, they put out a final

Stewart和他的伙伴出版了几期的&整个地球的目录&，当它完成了自己使命的时候

Catalog, and then when it had run its course, they put out a final

Stewart和他的伙伴出版了几期的&整个地球的目录&，当它完成了自己使命的

Assuming the company can revive GE Capital, there might be a case for hanging on to that business even if its margins are squeezed. By refocusing on its original mission, a stripped-down finance unit could help drive sales at GE's industrial operations by providing finance for large infrastructure projects and other activities. But investors would need cast-iron reassurance that the business would be kept out of the freewheeling activities in which it has come a cropper.

假设GE可以使GE金融复苏，即使他俩的边界被划得清清楚楚，但GE仍将面临一个棘手的问题：虽然拆分后的GE金融可以回归最初的使命，为GE的各项工业运营中的大型技术设施建设项目和其他活动提供金融支持，促进销售，但投资们在这个毫无约束的经济活动中栽了跟头之后，他们需要一个强有力的保证，GE金融一定不会再像从前这般运营了。

The life is a challenge of, is a revolution of, is to reforms of, can say, if the oneself can evolve higher class, can explain the mission that oneself complete life, speak so that the academic association exaggeration is very important.

人生就是挑战的，就是革命的，就是改造的，可以说，如果自己能进化得更高级了，就能说明自己完成人生的使命了，那么说学会夸张是很重要的呀。

To be willing to march into hell for a heavenly cause!

愿意昂首阔步入地狱，只为一神圣使命！

To be willing to march into hell for a heavenly cause!

愿意昂首阔步迈入地狱只为一个神圣使命！

To be willing to march into hell for a heavenly cause!

精神抖擞踏入地狱，只为神圣的使命！

In the majority of these congregations the mission are attached to certain abbeys and the monks serving them are under the almost exclusive control of their own monastic superiors; in others the monks only supply the place of the secular clergy and are, therefore, for the time being, under their respective diocesan bishops.

在大多数这些教会的使命是重视某些修道院的僧侣和他们的服务下，几乎完全控制自己的寺院上级；在另一些僧侣不仅供应地点的神职人员和世俗的，因此，时间目前，根据各自的教区主教。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐