使听不见

Laotse held that various colors in the world bewilder our eyes so that we can not see the truth; music that Do, Re, Mi, Fa and So are mixed to deafen us so that we can't hear the inner sound of our body.

老子认为世间的五颜六色会迷惑我们的眼睛，使我们看不到真理，就好比 Do Re Mi Fa So 所揉合而成的音乐，它们会震聋我们的耳朵，使得我们听不见天籁之音。

Absorbed in the round of externals, the students found no quiet hours to spend with God. They did not hear His voice speaking to the heart.

外表的繁文缛节耗费了学生的光阴，使他们得不到安静的时间与上帝交通，也听不见他的声音向他们的心灵说话。

All arund,the haver angel sing,i never hera the song

当天使唱起了圣歌，我却从来都听不见

The poke of her black bonnet hide her face from him.

她那痕诗帽子的前沿遮住滤听蹬脸，使他康不见

I drain the wine from the wine vats, the treader treads no more, the vintage shout is stilled.

摩阿布的田园已再没有欢欣喜乐；我已使槽中无酒可榨；榨酒的不再榨酒，再也听不见欢呼。

Joy and gladness is taken away from Carmel, and from the land of Moab, and I have taken away the wine out of the presses: the treader of the grapes shall not sing the accustomed cheerful tune.

摩阿布的田园已再没有欢欣喜乐；我已使槽中无酒可榨；榨酒的不再榨酒，再也听不见欢呼。

These drums turn out to be the second weapon made by Tung's masters—heart shaking drum. After looking up in document, the masters found that Long-shen-goon comes into existence by driving whole body energy up with fast flowing blood. So, one can use Long-shen-goon only when his heartbeat is accelerated by running, qi-goon or emergency situation. For that, masters made drums that generate special low freqency sound. This kind of sound cannot be heard by humen ears but can marvelously lower the rate of heartbeat. Besides, those drums make temporary magic barrier while being beaten. Concludingly, Po is trapped in an invisible cage now!

原来这便是三长老作出的第二样武器—震心鼓，他们研究记载之后发现，龙神功是靠血脉急速流动带动全身能量产生的，所以使用之时若非以跑动或运气加速心搏，就须是在紧急之下，心跳加速时才能使出，於是他们作出一种能发出特殊声音的鼓，这种声音人耳听不见，但会奇妙的降低心跳速度，而且在敲击时会形成暂时的结界，也就是说，童博现在被困在了一个无形的牢笼！

The noise of the aeroplane deafened us.

飞机的噪声使我们耳朵听不见了。

When we got inside the factory,we couldn't hear the guide explain because of the whirring of the motors.

当我们进入工厂内时，因为马达呼呼地转动，使我们听不见向导的解说。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。