使同步

The ski resort can accommodate 6000 to 10000 person-time every day. We bought 3000 sets FISCHER and HEAD of 2005 series brand-new snowboards. Except raising the beginners' skiing entertainments, we provided strong equipments supports for highest rank skiers' to show themselves and easily improve skiing techniques. It is VIP snowboards that introduced BYS systems, which newly HEAD highest boards were synchronal used in European markets. It is more quickly for renting skis and safer for skiing.

斥巨资购买的三千副FISCHER和HEAD的05款全新大头板，除提高了初学者对滑雪的娱乐度以外，对发烧级滑雪者展现自我、轻松提高滑雪技能更是提供了强有力的设备支持；VIP板则引入了新款HEAD顶级板在欧洲市场同步推行的最先进的BYS系统，使滑雪者租板更快捷，滑雪更安全。

The idea was two decades ahead of its time, and helped to attach his name to the geostationary orbit above the equator. In 1962, at the chilliest part of the cold war and just after the launch of Sputnik had heralded the space age, he discussed in "Profiles of the Future" the implications of transatlantic satellite radio and television broadcasts, with information raining down on previously isolated parts of the world.

他在20年前就萌发了这个想法，也是这个想法让他把名字贴到了围绕赤道的地球同步轨道上。1962年，也就是爆发冷战最严重的那一年，继Sputnik 人造卫星的成功发送开启了太空世纪后不久，他在《未来的轮廓》一书中探讨了卫星广播和电视广播横渡大西洋的应用，他认为它们将使信息降落到原先与世隔绝的那些地方。

At last, we also implemented a simple prototype of parallel debuggers.

我们设计了一个简单而有效的附加环阵，以使全局同步时钟具有更好的精度和可扩展性。

In the process synthesizing reaction and expanding foam are simultaneously completed by method of flash groove.

该工艺通过溢流槽，使聚合反应与发泡同步完成。

For quality of the yarn, the new developed computer control system of FA-425 fly frame has to accurately keep the speed synchronization between flyer motor and rolling motor in the process of start, work and stop of the two motors.

为了保证粗纱的质量，新开发的FA-425型粗纱机计算机控制系统，必须使锭翼和卷绕2台机在起动、运行和停止全过程中严格保持速度同步。

The varible of the response system is substituted with the variable of the drive system and the forcing synchronous components equal to zero so that the response system synchronizes with the drive system.

将驱动系统的变量替代响应系统的变量，使Lyapunov函数导数的强迫项变为0，响应系统与驱动系统达到同步。

The differences between the human brain and the body make people s needs to show diversities and foresights and have the contradictions between the needs and the ability of self-realization.

人脑与人的肢体的差异以及进化的不同步性，使人类在自身过程中出现了这样一对矛盾：需求多样性、前瞻性与人自我靠肢体能力实现其需求之间不同步；工具与社会的产生是人类计算的结果。

In high-speed digital system, in order to synchronize the logic gates, use of delay line in board level interconnection is usually required. A popular delay line design is the meander delay line.

在高速数位电路系统中，为使逻辑闸切换能够同步，在做电路板上元件的连接时常须加入延迟线，而最常用的就是蜿蜒型延迟线。

The intensive soft X ray of synchrotron radiation can change the properties of theirradiated element.

同步辐射会使被辐照的元件发生变化。

Lip syncing is one of those skills that you'll just have to sit down and play with in order to get the hang of it.

唇同步是其中的一个技能，你只要坐下来发挥，以便使挂起的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失