使同步

The urase activity,trypsin inhibitor activity and content of routine nutrition constituent were analysised and determined,in terms of process test of soya by extrusion,far-infrared baking and digestion .

对大豆进行挤压膨化、远红外烘烤和蒸煮加工，测定其尿酶、胰蛋白酶抑制因子的活性及常规营养成分的含量，得出三种加工方法对尿酶、胰蛋白酶抑制因子的影响是同步的，均可使它们的活性降到标准值以下，符合饲喂要求。

Our plant develops usualness inter-access technology communication with more than ten international famous electric furnace manufacturing companys,and repeated visits to the foreign advanced electric furnace factories and institutes every year, learning and absorbing foreign advanced industrial furnace manufacturing technology and production processes, technology, special components of electric furnace improving technology, product upgrading technology, it makes our plant keep synchronization with the international advanced industrial furnace manufacturing technology no whether in the type,the updating of furnace, fundation material progress, components manufacturing technology progess , manufacturing automation, and the way the loading of the loading basket manufacturing technology, WDS lining energy saving techniques, ceramic fiber wave of high pressure tied ceiling stack technology, oxidation-free protection atmosphere, carburizing, nitriding, molten, salt bath, nitrate Austempered, precision heat treatment process, equational flow and temperature heat transfer asymmetric quenching tank manufacturing technology, microcomputer program heat treatment technology curve temperature control process , and so on can keep pace with internationa advanced industrial electric furance manfacturing technology.

我厂与国际十多家著名电炉制造公司开展经常性互访技术交流，每年多次前往国外先进电炉制造厂和研究所，学习并吸收国外先进的工业电炉制造技术和生产过程，工艺技术，电炉专用零部件改进技术，产品更新换代技术，使我厂工业电炉产品无论在品种类型，炉种更新，基础材料进步，零部件制造技术进步，制造工艺自动化，装料方式和装料筐制造技术方式，WDS炉衬节能技术，陶瓷纤维波浪叠法高压捆扎吊顶技术，无氧化保护气氛，渗碳，氮化，盐浴，硝盐等温淬火，精密热处理工艺，均流均温换热不对称淬火油槽制造技术，微电脑程序热处理工艺曲线控温等各个方面，能够与国际上先进工业电炉制造技术保持同步。

RESULTS The SOD activity had linear correlation with pH in the range of pH 2.2-8.0 when SOD concentration was fixed. The varication of activity after ultrosonication had linear correlcation with fluoresent intensity at 340 nm. With increase of uhtrosonic frequency, the microenviroment of tyrosine and tryptophan inside the SOD molecule was changed, then the balance of hydrophokicity and hydrophilicity inside the molecule was broken, this induced the blue shift of synchronous spectrum band and decrease of SOD activity.

结果 SOD浓度一定、pH2.2~8.0时，活性与其线性相关，超声后活性差值与340 nm荧光强度差值的线性相关；随着超声次数的增加，蛋白质SOD分子内部的酪氨酸、色氨酸所处的微环境被扰动，打破了分子内部的疏水和亲水平衡，使蛋白质的活性降低，在荧光检测中观察到普通荧光谱带蓝移，同步荧光的荧光峰位总体呈现峰位蓝移和强度下降。

The packet disassembly circuit inserts the portion into an absolute location of the buffer, the position identifier determining the location, the portion thereby synchronized with adjacent portions of the stream of digital audio/video data in the buffer to compensate for the variable periods of transmission time.

数据包拆卸电路把该部分插入到缓冲器的绝对位置上，位置标识符确定该位置，从而使该部分与缓冲器中的数字音频／视频数据的数据流的相邻部分同步，以补偿可变的传送时间周期。

It solves the extension and mapping of VRAM techniques, especially the difficulty of synchronizing between still-image and moving picture compression.

并使静止图象和动态图象压缩的同步处理难题得到了突破，使得多媒体压缩技术取得了新进展。

We have developed a new method using existing hardware mechanisms such as page protection to achieve asynchronous detection of watchpoint modification and improve the overall performance.

针对此类问题，我们提出利用现有硬体所提供之记忆体保护机制，来实做非同步式的检查。也就是只有当该监控点有被实际写入修改，我们才需要检查其修改之正确性。这样可以去除不必要的主动检查，使效能大幅提升。

The gathering is famous for act stark albescent masks and handwear and performing synchronal diversion moves.

团队因穿简明的面具和手套和执行而闻名使跳舞行动同步。

The celluloid of the archangelic language has a function which also keeps the lesser creation in synchronization with the higher template, like the focusing device on the projector in our analogy.

大天使语言的赛璐珞具有同样使较少的创造物同步具有更高级生命模板的功能，同理就像投影机上的聚焦装置。

The celluloid of the archangelic language has a function which also keeps the lesser creation in synchronization with the higher template, like the focusing device on the projector in our analogy.

大天使语言的赛璐珞具有同样使较少的创造物同步具有更高级生命模板的功能，同理就像投影机上的聚焦装置。你知道它的英文吗？

The output of the general system asymptotically synchronizes with the output of any chaotic system with a known structure.

可以使通用系统的输出渐近同步于任意已知结构混沌系统的输出。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失