使可靠

Http://www.norwaypost.no/cgi-bin/norwaypost/imaker?id=21843"The editor of the small Christian weekly "Magazinet", Vebjoern Selbekk, at a press conference on Friday apologized for his decision to publish a facsimile of the caricatures of the Prophet Mohammed, originally published in the Danish newspaper Jyllandsposten."Would the local Christians do the same for publishing offensive (and I would call it hatred-filled) materials one day?

如果我们为了自然科学而在它的前后关联中引进来上帝的概念，以便使自然界中的合目的性得到解释，然后又使用这种合目的性去证明一个上帝存在：那麼这两门科学中任何一门都将没有内在的坚固性；而一种欺骗性的循环论证会使它们都变得不可靠，因为它们让自己的界限相互搅混了」（康德，《判断力批判》，§68）。

The empiric parameter approach makes the results more realiable than the conventional method.This program is very u...

经验参数化方案的实现则使结果更为可靠，程序的设计使其对于显色剂分子系列的计算是相当有用和方便的。

The "incomplete" concept of empiricism has shaken the foundation of science and entrapped the humanity.

实证主义科学观这个"残缺不全的概念"使科学失去了可靠的基础，使人性陷入了深刻的危机。

Some called the more open-minded position which is just next to evangelicalism neo-evangelicalism. I don't know how many of those more open-minded who identify themselves as "evangelicals" are actually neo-evangelicals or even moderates (midway between liberals and conservatives).

如果我们为了自然科学而在它的前后关联中引进来上帝的概念，以便使自然界中的合目的性得到解释，然后又使用这种合目的性去证明一个上帝存在：那麼这两门科学中任何一门都将没有内在的坚固性；而一种欺骗性的循环论证会使它们都变得不可靠，因为它们让自己的界限相互搅混了」（康德，《判断力批判》，§68）。

The resistance partial factors in design equations are adjusted in order to ensure the target reliability index. The recommended resistance factors are as follows 1.3 and 1.15 for calculating stability of sheet pile and anchorage respectively; 1.4 and 1.35 for calculating strength of sheet pile and tie rool respectively.

为使我国的板桩设计达到目标可靠指标，经过可靠度分析，建议板桩&踢脚&稳定性验算抗力系数调整为1.3，锚碇结构稳定性验算抗力系数、板桩墙抗弯强度作用效应综合分项系数和拉杆拉力分项系数仍分别取为1.15，1.4和1.35。

So in order to improve ROP, the VTK vertical drilling technology of Baker Hughes was introduced. VTK is a kind of closed loop, automatic, and vertical drilling technology, made up of closedloop rotary steering drilling system AUTOTRAK, highperformance X-TREME motor and reliable MWD. It is able to return the well path back to vertical by adopting downhole microprocessors to analyze the measured deviation data and determine the proper force necessary for decreasing the deviation angle to guide the steering rib at the highside to reliably stick out against the upper wellbore.

为提高机械钻速，引进贝克休斯的VTK垂直钻井技术，它是由AUTOTRAK、高性能X-TREME马达、可靠的MWD三种技术开发出来的一种闭环自动垂直钻井技术，能够根据井眼的偏斜，经井下微处理器分析判断，使导向稳定地靠近井眼高边方向导向肋板伸出顶向上井壁，这样使钻头产生合理的降斜力，从而使井眼回到垂直轨道上来。

So in order to improve ROP, the VTK vertical drilling technology of Baker Hughes was introduced. VTK is a kind of closed loop, automatic, and vertical drilling technology, made up of closed loop rotary steering drilling system AUTOTRAK, high-performance X-TREME motor and reliable MWD. It is able to return the well path back to vertical by adopting downhole microprocessors to analyze the measured deviation data and determine the proper force necessary for decreasing the deviation angle to guide the steering rib at the high-side to reliably stick out against the upper wellbore.

为提高机械钻速，引进贝克休斯的VTK垂直钻井技术，它是由AUTOTRAK、高性能X-TREME马达、可靠的MWD三种技术开发出来的一种闭环自动垂直钻井技术，能够根据井眼的偏斜，经井下微处理器分析判断，使导向稳定地靠近井眼高边方向导向肋板伸出顶向上井壁，这样使钻头产生合理的降斜力，从而使井眼回到垂直轨道上来。

DRIVE PERFORMANCE: two-stroke, air cooling engine, whose key parts is imported, is powerful and reliable. Excellent start-up performance guarantees prompt start, constant variable speed offers convenient and safety operation, chain-driven chan transmission minimizes power losses.

动力性能：风冷二冲程发动机，功率强大，多种进口件组装，性能稳定可靠，寿命长；优异的启动性能，保证您不超过三次拉动，即可启动发动机；采用二级传动、无级变速装置，使整车运行安全可靠，操纵方便；链传动，令功率损失最小。

Dujiangyan city lingruida machinery co., ltd (dujiangyan city tongfa machinery factory) is specialized in manufacturing various precision spring collets, with more than 30 years experience on production and technology. Accumulating knowledge by making various collets and improving continuously, the company owns a set of advanced management styles. Consummate production technique and credible testing method promise high quality products.

都江堰市凌瑞达机械有限责任公司是一家专业生产各类精密弹簧夹具的专业制造企业，具有三十多年生产经验及技术，通过制造各类夹具技术的不断积累，以及不断的革新和改进，使公司形成了一套先进的管理方式，完善的生产工艺技术和可靠的检测手段确保产品质量可靠，性能优良。

The conveyed medium can't be leaked outside. Thus it will not cause the environmental pollution and human body safety dangerous while exhausting the toxin and flammable or corrosive medium. 5、No electricity. It's safe and reliable while using in the flammable and explore places. 6、It can be soaked in medium. 7、It's convenient to use and reliable to work. Only open or close the gas valve body while starting or stopping. Even if no medium operation or pausing suddenly for long time because of accident matters, the pump will not be damaged caused by this. Once over-loading, the pump will automatically stop and possesses the self-protection function. When the load recovers normally, it also can start automation. 8、Simple structure and less wearing parts. This pump is simple in structure, installation and maintenance. The medium conveyed by the pump will not touch the matched pneumatic valve and coupling lever etc. not like other kinds pumps, the performance will drop down gradually because of the damages of rotor, gear and vane etc. 9、It can transmit the adhesive liquid (the viscosity is below 10000centipoise) 10、 This pump needn't the oil lubricant. Even if idling, it has any influence to the pump. This is a characteristic of this pump.

所以抽送有毒、易挥发或腐蚀性介质时，不会造成环境污染和危害人身安全； 5、不必用电，在易燃、易爆场所使用安全可靠 6、可以浸没在介质中工作 7、使用方便、工作可靠、开停只需简单地打开和关闭气体阀门，即使由于意外情况而长时间无介质运行或突然停机，泵也不会因此而损坏，一旦超负荷，泵会自动地停机，具有自我保护性能，当负荷恢复正常后，又能自动启动运行； 8、结构简单、易损件少，该泵结构简单，安装、维修方便，泵输送的介质不会接触到配气阀，联杆等运动部件，不像其他类型的泵因转子、活塞、齿轮、叶片等部件的磨损而使性能逐步下降； 9、可输送较粘的液体（粘度在1万博以下）； 10、本泵无须用油润滑，即使空转，对泵也无任何影响，这是该泵一大特点

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。