使可靠

In the past we tannery waste water treatment process on the basis of the road, an increase of acid hydrolysis and the flotation of the , use of acid hydrolysis pretreatment of law and the method of combining so that the system can be stable and reliable operation, to achieve the requirements of emission standards .

我们在以往的制革废水处理工艺路线的基础上，增加了水解酸化与气浮的功能，采用水解酸化预处理与生物法相结合的方法，使处理系统可以稳定可靠地运行，达到排放标准的要求。

The modern life makes us more reliable on the technologic facilities not on ourselves.

现代生活使我们更可靠的的工艺设施自己没有。

objective the purpose of this study was to summarize our experience of the application of internal rigid fixation with miniplate to treatment of mandibular fractures.methods a retrospective analyisis of clinical data of 67 cases,who had experienced the anatomic reduction and rigid fixation by using miniplate.with the help of maxillomandibular distraction pre operation and post operation and temporary maxillomandibular fixation during operation,the fracture bones were smoothly reduced and fixed.results clinical and radiographic examination showed that all cases gained good clinical results and precise anatomic alignment of fracture postoperatively without infection,malocclusion,bone malunion or other complications.conclusion mocortical miniplate fixation of the mandible is a reliable and effective techinique providing rigid fixation and an ideal modality for the treatment of mandibular fractures.combined with maxillomandibular fixation.

对67例下颌骨骨折患者的临床资料进行回顾总结，所有患者应用小型接骨板行坚固内固定治疗。其中7例颏部骨折，12例颏旁骨折，16例颏孔区骨折，9例体部多发性骨折，5例体部粉碎性骨折；18例合并其他部位骨折。所有患者术前经临床检查和影像学检查明确骨折的位置和骨折线的数目后，分段牙弓夹板结扎、颌间弹性牵引，使移位的骨折段逐渐复位；术中经口内切开复位、细钢丝颌间结扎、小型接骨板坚固内固定；术后行临床检查和影像学复查，必要时颌间弹性牵引7～10 d。结果所有患者手术切口ⅰ期愈合，治疗效果满意；临床检查所有患者牙合关系良好、面部对称；影像学复查证实骨折线对位良好。结论经口内切开小型接骨板坚固内固定辅以颌间固定治疗下颌骨骨折效果可靠，术后并发症少，是一种理想的手术方法。

The temperature control system is designed for the thermoelectricity instrument.

此温度控制系统使用于热电仪，实际使用表明，系统稳定、可靠，满足了热电仪的温度控制要求。

When it comes to money, women really are more responsible than men, with an international survey finding that they're less likely to get into debt and strive harder to become financially independent.

在理财方面，女人比男人更可靠。一项在世界范围内的调查显示，很少有女人陷入债务危机，同时她们更加的努力使自己经济独立。

And what we do Computer lab fire prevention burglary-resisting system to answer require but make this, computer lab fire prevention burglary-resisting system adopt the infrared sensor, Temperature sensor, gas detector have lens , spend system able to programmer simulation circuit and picture transmit and implement and control 2 4 hours to computer lab correctly with subminiature device, Find unusual situation auto alarm , play a firing prevention and guard against theft role really , can make computer system relatively safe in one, In the reliable environment, operate steadily for a long time, and lengthen service life to the best of one's ability.

而我们讨论的机房安全措施正是应此要求而做的，机房安全措施统通过红外传感器，温度传感器，气体探测器还有摄像头，利用系统可编程模拟电路ispPC20以及用CCD超小型器件对图像传输对机房实施二四小时监控，发现异常情况自动报警，真正起到安全防范的作用，能够使计算机系统在一个相对安全，可靠的环境里，长时间稳定地运转，并尽可能延长使用寿命。

Factories adhere to the "people-oriented, science and technology enterprise" conviction, constantly absorbing and introduction of various kinds of professional technical and management personnel, and continuously improve the quality of management and technology development of innovative capabilities, forming a Jiahong "industrious and enterprising to develop pragmatic" business the spirit of inertia Toru Strict ISO9002 quality assurance system so that internal management and standardized, and orderly, effective, strict product quality, reliable test and control.

工厂坚持"以人为本，科技兴企"的信念，不断吸收和引进各类专业技术和管理人材，不断提高经营管理人员的素质和技术开发的创新能力，形成了佳宏"勤奋进取，开拓务实"的企业精神，严格惯彻ISO9002质量保证体系，使公司内部管理规范、有序、有效，产品质量得到了严格、可靠的检验与控制。

We call it "treacherous computing", because the effect is to make your computer obey companies instead of you.

我们把它叫做"不可靠计算"，因为该计划的效果是使你的计算机服从其它公司，而非你。

Triplication ECC provides a more reliable mechanism to advanced technologies. Moreover, in view of lower latency of decoder, it has rapid correction ability to reduce the physical transfer unit size of switch fabrics by self-corrected in bit level.

随著更先进制程，三重错误更正码将提供更可靠的更正机制，此外由於此方法可迅速编解码，使之能有效地降低晶片网路交换结构中的位元数。

It provided a robust and reliable swarm intelligence method for the effective communication of multiple mobile robots mission especially in limited communication range environment and security environment. The paper presented a multi-robot systems mission consistency maintenance method based on trophallaxis.

受蚂蚁等社会性昆虫营养交哺现象的启发，提出了一种基于交哺行为的Mission级任务一致性保持方法，使多移动机器人系统可以自主地实现任务的一致性保持，为通信范围有限或者通信信息需要保密的敌对环境下的系统任务命令的有效传播提供了一种鲁棒和可靠的群智能方法。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷