使变成

Ah, thou hast made my heart captive in the endless meshes of thy music, my master!

呵，你使我的心变成了你的音乐的漫天大网中的俘虏，我的主人！

Nothing is more pathetic than taking on a job in which you have no interest, for it will not only discourage your desire to succeed in life but also ruin your talents and ultimately make you an emotional wreck and a bitter person.

没有什么比拥有一份自己不 3 喜欢的工作更可悲的了，因为这样的工作不但挫败了你对成功的渴望，而且妨碍了你对天赋的发挥，最终使你变成一个精神上受到严重伤害的人，和备感痛苦的人。

We practiced how to produce sound and how to make our expression more natural and more pleasing.

我们练习了该如何生产声音和该如何使我们的表达变成更天然的和令人喜爱。

This of course led the public to become more skeptical .

这当然使到公众变成更有怀疑了。

But there are also now hundreds of footnotes and exceptions and modifications to those two facts that make the big picture ever murkier.

但是现在也有数以百计的脚注和例外和针对那些的修正二种使大的照片曾经变成更黝暗的事实。

Doth any man doubt,mat if there were taken out of men's minds, vain opinions, nattering hopes, false valuations, imaginations as one would, and the like; but it would leave the minds,of a number of men, poor shrunken things

要是从人们底心中取去了虚妄的自是，自谀的希望，错误的评价，武断的想象，就会使许多人底心变成一种可怜的、缩小的东西，充满忧郁和疾病，自己看起来也讨厌。

Soil and overgrazing by animals eventually can turn rich farmland into a desert.

动物的粪便与过度放牧最终都会使肥沃的土地变成一片荒漠。

But these concerns, he argued, make him more of a realist than a pessimist and put him in the role of the cleareyed outsider — unsettling complacency and puncturing pieties.

他声称，这些关切与其说让他成为一位悲观主义者，倒不如说使他变成一位现实主义者，一位破除自满，戳穿虔诚，眼光犀利的局外人。

When you plowed up the grass you were making the earth into something it did not want to be.

当你撞上了基层您使地球变成它不想。

Mr McCain worries that this would turn him into an instant lame duck—"quacking on inauguration day".

麦凯 恩担心这样做会使自己立马变成一只跛脚鸭，&在就职之日就发出嘎嘎声&。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。