使变形

After installation of valve, support line; a sagging pipe line can distort valve and cause failure.

安装阀门后，要支撑住管道：下垂的管道会使阀门产生变形而导致失败。

After installation of valve, support line; a sagging pipe line can distort the valve and cause failure.

安装阀门后，要支撑住管道：下垂的管道会使阀门产生变形而导致失败。

Because the concrete construction, itself distorts with the restraint and so on a series of questions, caused the concretes crack to become projects and so on construction, water conservation, bridge, tunnel most common project plant disease.

由于混凝土施工、本身变形和约束等一系列问题，使混凝土裂缝成了土木、水利、桥梁、隧道等工程中最常见的工程病害。

This is because business card printing and membership card making, paper in business card printing and membership card making pressure deformation, gives rise to a kind of cushion, paper and rubber roller, be good to transfer ink to evenly.

这是因为在制卡和会员卡制作过程中，纸张在制卡和会员卡制作压力作用下变形，可产生一种缓冲作用，纸张与橡皮滚筒间，得以良好的接触，使油墨得以均匀地转移。

The common image plane of three images after rectification is calculated under rectification constraints, and three-ranked matrices are then computed under undistorted image constraints. With this the image is resampled in planar affine coordinate to align images either in row or in column.

根据校正基本约束确定校正后的图像平面，利用图像不变形约束计算校正所需的三阶矩阵，用于在平面仿射坐标系下对图像进行重取样，使图像的行列对齐。

Second, quick algorithm is proposed so that the skin deformation based on the three-layered model can obtain high real-time.

其次，提出了快速算法，使基于三层次人体模型的皮肤变形获得高度的实时性。

The Strip by testing guide roller imposed load, so that the tension sensor sensitive element generated displacement or deformation, so as to detect actual tension values, and set this tension data into tensility signal back to the tension controller.

料带堵住检测导辊承受负载，使压力传感器敏锐元件爆发位移或变形，从而检测不入本质压力值，并不兵此压力数据变换不败压力暗记反馈给压力把持器。

The ThinkPad X61s shell material made of magnesium alloy, ThinkPad unique internal stent alloy roll cage design so that the whole body with a very high intensity, hard button press of any part of the fuselage will not appear the slightest deformation.

这款ThinkPad X61s外壳采用镁铝合金材质制成，ThinkPad特有的内部合金滚笼支架设计更使整个机身具有非常高的强度，用力钮压机身的任何部分都不会出现丝毫的变形。

In fishing,the sliding cone blocks enter the fish cavity easily acted by a guide shoe and a guide cone,slide downward by its own weight,produce relative displacement to the guide rail slope,and the radial distance between its tooth face and the spear rod increases until it touches the inner wall of the fish cavity; while lifting the drilling string,the guide rail slope on the spear rod forces the sliding cone blocks to bite the inner wall of the tubing fished.

打捞时在引鞋和导锥的作用下滑牙块能够顺利进入鱼腔并依靠自重下滑，沿导轨外伸直至其齿面与鱼腔内壁接触；随后上提钻柱，矛杆上的导轨斜面迫使滑牙块咬紧被打捞油管内壁，当油管严重偏磨使一对滑牙块卡在磨穿位置时，另一对能有效卡在未磨损部位，同时外筒限制了油管外胀变形。

The experiment and the research indicate that:(1) Through the Hot-Continuous-Rolling production technics under small reduction ratio of 4.04 and 5.08, the rectangular continuous-casting billet of 235×265mm can be used to produce big size steel stick of Φ140mm and Φ 125mm whose macrostructure and mechanical properties meet the standards, this technics is viable;(2) This rolling technics can make the deformation penetrate to the center of the billet by low temperture and low velocity and big roller diameter and large reduction quantity at every pass and optimum design and arrangement of rollers, which is the key of Hot-Continuous-Rolling technics under small reduction ratio;(3) The sending technics used in Xining Special Steel Co.,Ltd can not use waste-heat of billet adequately, but the sensitive temperature section of A1N or sulphides or inclusions separating out is avoided, creating a favorablecondition for insuring good surface quality of final rolled steel;(4) The Hot-Continuous-Rolling technics under small reduction ratio has a close relationship with the billet quality control and the hot sending process control and the cooling control after rolling.

通过实验研究表明：(1) 235×265mm矩形连铸坯分别采用4.04和5.08的小压缩比热连轧生产工艺，所生产的Φ140mm和Φ125mm的大规格棒材，其低倍组织和机械性能均符合标准要求，该工艺是可行的；(2)本实验所采取的低温低速、大辊径大道次压下量轧制工艺加上轧辊孔型的优化设计与配置，可以使加工变形渗透到铸坯的中心，这一点是实现小压缩比热连轧生产工艺的关键；(3)西宁特钢在红送过程中虽然铸坯余热未能得到充分的利用，但是有效地避开了A1N、硫化物的析出及夹杂物偏析的敏感温度区，为保证最终轧材良好的表面质量创造了有利的条件；(4)小压缩比热连轧生产与铸坯质量控制，热送过程控制以及轧后冷却控制密不可分。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。