使变形

The sample of granular cellular fiber with size of 5-8 mm is produced by using this technology which can be depicted as follow, adhering the asphalt particutate, which can be depicted as follow: adhering the asphalt particulate, which is made of news paper and asphalt, on the surface of fiber by emulsion method, then mixing them by mechanical stirrer, dewatering and pelleting.

采用这一工艺，以新闻纸和优质路用沥青作为原料，通过胶乳法使沥青颗粒均匀粘附在木质纤维表面，再通过机械搅拌、脱水、造粒等工艺，制备出5～8mm的颗粒状路用木质纤维样品，通过室内高温稳定性试验，比较掺入进口颗粒状路用木质纤维和掺入自制颗粒状路用木质纤维的沥青混合料的抗高温永久变形能力。

When train running on the track, there has interaction between whiles and track, and the track will bend because of the weight of wheel. The bend wave will propagate to box-beam and further to bridge pier. Then the vibration propagate to around soil through the bridge pier, which can cause the second vibration on buildings.

列车运行时，车轮和轨道间存在着相互作用，由于轮重的作用使轨道产生弯曲变形，弯曲波通过轨道垫块传给箱型梁，进一步传递给桥墩，然后振动通过桥墩向周围土中传播，从而进一步引发建筑物的二次振动。

A modefied egg function has been proposed and used in a bounding surface model. This model has potential value of applicaton since it reflects better actual situation of soil mass under loading. That is: when a stress point is still within the yield surface, the unrccovered plastic deformation would occur as stresses change, and using closed smooth function makes stress modification in the FEM much easier.

文中提出了一个改进蛋形函数，并采用这个函数建立了边界面模型，该模型由于机理上更好地反映了土体受荷时的实际情况，即当应力点在屈服面内时，随着应力状态的改变，仍然可以产生不可恢复的塑性变形，而在计算功能上由于使用了封闭光滑的边界面，不存在角点问题使有限元程序计算显得很方便，从这两个方面看，该模型具有潜在的应用价值。

The deformation is found to be mainly affected by the strength of cementation and the confining pressure.

这二者的不同组合使轻质混合土有不同的变形特性。

If Chalazion great, you can make eyes deformation caused blurred vision.

若霰粒肿很大，则可能使眼睛变形引起视力模糊。

By the analysis of stress distortion of circular load symmetry flat plate, starting from the entire deriving course of thickness calculation formula, derives the simple formula of calculating blind flange thickness, which is fit for oral calculation of hydrostatic pressure testing of in-situ equipment and pipeline.

通过对对称载荷圆形平板的应力变形进行分析，从其厚度计算公式的整个推导过程入手，归纳整理出适合于施工现场设备及管道等试压时，所需的盲板厚度的简易计算公式，使其达到现场口算化。

The integral force of RV drive is a redundant system. In order to fit in with the need of engineering practice, a rational deformation compatibility condition to solve redundant system problem in a way of static determination is presented.

RV传动系统整体受力是静不定系统，为适应工程实际需要，本文提出合理的变形协调条件，使静不定系统问题能用静定的方法求解。

It is difficult to obtain an accurate analytic solution to the machining deformation because of the complicacy of milling process.

铣削过程的复杂性使加工变形问题很难得到精确的解析解。

This series transformer can meet the modification of oil volume by flexible convexo-concave feature of the corrugate fib so as to make the conservator dispensible.

全密封变压器，通过波纹筋的弹性凹凸变形吸收油体积的变化，无需油枕，使变压器内部与完全隔绝，最有效地保护内绝缘，延长使用寿命。

He pointed to a picture and said that: This is a road in the woods on the hummock of a park. The pretty lady in skirt is walking down from the hummock. She may relaxed and even elegant in the day, while the night makes her nervous. She shrinks the body and the posture distorted. All of these are because of the couchant man who is not far from her.

他指着一张图片说：这是公园土岗上一条林中小路，这个穿裙子的漂亮女人走下来，白天他会轻松悠闲甚至很优雅，黑暗却使他紧张，步履慌忙、身体收缩、姿态变形。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。