使参与

By doing so, the effect of training data pollution in STAP is mitigated.

另一种方法是根据已知的雷达系统参数计算出近程杂波的距离多普勒二维分布，在STAP处理时将包含近程杂波的距离单元剔除使之不参与协方差矩阵的统计，这样就减少了样本污染对STAP的影响。

For Mila thought of lizards as a transmutative agent, and indeed we are; over the years Mila has let go of everything. Even at this time in her evolution she let go of what could have made her a multimillionaire; a full color singles magazine that she was involved in publishing.

因为 Mila 视壁虎为变形代表，而我们的确是；这些年来， Mila 已放下了一切；甚至此时在她的进化中，她放下了会使她成为千万富翁的机会；她正在参与出版一个多彩的单身杂志。

Terminal oxidative inhibitors, such as KCN, Salicylhydroxamic acid , antimycin A and NaN〓, can cut off electron transport chains of cytochrome pathway and alternative pathway, marked decreased BADH protein levels. Oxidative phosphorylation uncoupler 2, 4-dinitrophenol had a similar negative effect on BADH gene expression, and exogenous ATP and ADP increased the BADH levels. These results, in conjunction with the terminal oxidation results, indicated that ATP could be a critical component in BADH gene expression.

2.2 末端氧化抑制剂KCN、SHAM、抗霉素A和NaN〓能打断呼吸链，阻断电子传递，使BADH蛋白的表达量明显降低，说明末端氧化同样参与BADH基因表达的调节：末端氧化影响基因表达的实质就是ATP的影响，线粒体磷酸化解偶联剂DNP明显降低BADH蛋白的含量，而外源的ATP和ADP对BADH基因表达的正效应作用最大。

In order to ensure unsponsored skilled migrants have a level of English language and the skills needed to immediately fill skill shortages, the Government also increased English language requirements for trade applicants and introduced a new Job Ready Program for onshore trade applicants, to bring the skills assessment up to the same standard as that used for offshore applicants.

为了确保参与型技术移民的英语，需要立即填补技能短缺，政府也增加了贸易的申请者的英语语言要求，并引入了新的陆上贸易求职申请Ready计划，技能水平，使技能评估到同一个标准，所用离岸申请人。

The study is part of a larger trend in which scientists have untangled how genes make some diets and habits more beneficial or addictive for some people than for others.

研究显示，在那些参与研究的志愿者中，每天喝2杯至3杯咖啡会使他们心脏病发作的危险降低22％。

Before he studied abroad, a great deal of propaganda in the newspapers done by the revolutionaries with Cai made Shanghai the center of civil public opinions about revolution. The newspapers that support revolution and created jointly by him and his friends also gained a few achievements in vocational work of press. In addit...

在其出国留学前，以他为代表的革命派进行的大量报刊宣传活动使上海成为国内革命舆论的中心，其参与创办和主持的革命报刊在新闻业务方面也取得了一些成就，长期的办报经验也为他日后推动新闻教育和学术研究的开展积累了经验。

The involvement of oxidization of peroxid in the antigen-antibody reaction makes the cell membrane permeability enhanced, so the fluorescence-labeled antibody stain can infiltrate into the cell easily and contact the antigen rapidly and diffusely, and then the antigen-antibody crosslinking can be formed efficiently.

利用过氧化氢的氧化作用参与抗原抗体反应，使细胞的膜通透性增强，利于荧光标记抗体染液渗入，从而更快速、广泛地接触抗原，更有效的抗原抗体的嵌合交联。

AIDS work in China has in the past 5 years been strengthened significantly by the increasing mobilisation of many different non-health sectors such as private business and the media.

在过去的五年中，企业和媒体等非医疗卫生部门的参与使中国的艾滋病防治取得了长足的进展。

The execution of new curriculum makes Politics in Junior Middle School become lively, and students become enthusiastic in class, which changes the hollow moralisation before, changes speaking all the time and changes the situation that students only can study passively.

新课程的实施使初中思品课堂变得生动活泼，学生参与课堂活动热情高涨，改变了以往枯燥空洞的说教，改变了以往&一言堂&、&满堂灌&，改变了学生只能被动学习的状况。

Today, the SUBWAY chain is the world's largest submarine sandwich franchise, and the world's second largest single-branded fast-food franchise famous for its made-to-order foot-long and 6-inch or local measurement equivalent submarine sandwiches with more than 26,000 locations in 85 countries and more than 53 locations in China.

SUBWAY崇尚团队合作精神及每一名员工的热忱参与，并致力于为员工提供完善的培训、福利保障和发展计划，使每位员工的潜力得到最充分的发挥。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。