使协调

The sensitive sheen of mica enable it have harmonious and ascensive function.

散石粗糙的特点通过它的色彩、纹理和形状产生了一种苍老感，敏感的云母光辉，使它有协调和强调的作用。

As a principal part in undergraduate education, how to assort the relationship between these two aspects for young teachers?

那么，青年教师作为高校中最活跃的发展主体，应如何协调好二者之间的关系，使自己的教学工作和科研工作实现更高层次的结合？

The new exploration of TV program brought by "Reality TV" is definitely an illumination for TV in China, but as for Chinese TV programmers, it is also necessary to appropriately treat the disputes also brought by "Reality TV" on human nature, morality, privacy and so on. Additionally, they also need to solve such problems as the moral evaluation and the cultural criteria for "Reality TV," shoulder the corresponding responsibility, and try their best to harmonize Chinese traditional culture, satisfy the audience indeed from both visional and audile perspectives.

真实电视"对节目样式进行的新的探索对中国电视来说不无启发，但是对于中国电视节目制作者来说，同样需要面对的是如何看待"真实电视"带来的关于人性，道德、隐私等方面的争论，如何解决"真实电视的道德评价、文化尺度等问题，担负起媒体应有的责任，如何使之与中国的文化传统相协调，真正从视听语言上满足观众。

The importance of such proteins in the organised processing of pro-proteins such as nucleases (Nicieza et al. 1999) and the dismantling of cell structure, rather than uncoordinated autolysis (Miguelez et al. 1999), makes an attractive hypothesis for studying development of bacteria and the evolutionary important processes of cell death.

在亲蛋白质等组织处理的重要性，如核酸蛋白（尼谢萨等。1999年）和细胞结构，而不是不协调的自溶（Miguelez等人，拆除。1999年），为使研究开发的一个有吸引力的假说细菌和细胞死亡进化的重要过程。

Its main characteristic is to automatize the cooperating process of human and computer.

工作流技术是近年来发展最迅速的几项技术之一，其主要特点是实现人与计算机协作过程的自动化，使人以及各项应用工具相互之间协调工作，以完成某项任务。

Let her do so barefoot, as this will make it easier for her to develop her balance and coordination.

让她这样做，赤足，因为这将使它更容易为她发展她的平衡与协调。

The living and production model must be reclaimed to be in harmony with nature.

因此，必须纠正人类的生活、生产方式使之与自然水环境达成协调。

Furthermore , it also needs to guarantee the quality of economic growth making the economy system and ecology system of the city cycle in a benignant way the city ' s economy system and the ecological environment develop coordinately

也就是说，生态城市要有合理的产业结构、能源结构和生产布局，使城市的经济系统和生态系统能协调发展，形成良性循环，实现城市经济社会与生态环境效益的统一。

Luo Mou of director of bureau of civil administration of Chinese birthday county to this county Long Yang presses down one villager home in, with respect to the cremation of a dead matters concerned is made harmonious persuade the job, suffer local part villager unexpectedly besiege, even besieger rips Luo Mou's jacket tear off of sodden, bust bodice, make its sufferred greatest affront.

汉寿县民政局局长罗某到该县龙阳镇一村民家中，就一名死者的火化事宜作协调说服工作，不料遭到当地部分村民的围攻，甚至有围攻者将罗某的上衣撕烂、胸罩扯掉，使其遭受了莫大的侮辱。10月25日，这起发生于7月31日、在当地引起很大震动的暴力妨害公务案，在该县法院一审宣判：。。。。。。

I strive automatically to bring the world into harmony with my own nature.

我机械地努力使这世界跟自己的性情协调一致。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失