使协调

Ask yourselves how this gracious reception of our petition comparts with those warlike prepartions which cover our waters and darken our land.

诸位问问自己：接受我们请愿书的彬彬有礼的态度，和使我们的领海为之战云弥漫，领土为之黯然失色的军事布置，这两者协调得起来吗？

The article trades to blowdown authority the economic germ of generation undertook an analysis, the market power in trading to counterpoising about blowdown in recent years, incentive mechanism, trade the research trends of the respect such as not cost, harmonious behavior had overview and opinion, so that make us reasonable,talk go up to trade to blowdown authority have more deep understanding and knowledge.

本文对排污权交易产生的经济根源进行了分析，并对近年来关于排污权交易中的市场势力、激励机制、交易成本、不协调行为等方面的研究动态进行了综述与评价，以便使我们在理论上对排污权交易有更加深刻的理解和认识。

Sum up, I think JiangZe-min as a deputizing for the Communist Partyof China Third Leading Group both has tortuosi

因此，我们在社会主义民主政治建设过程中要从中国实际出发，使民主政治的建设与经济现代化，社会法制化和整个文明水平的提高配套进行，协调发展。

Besides, the transitiveness system arrangement and complicated social economic background, which emerged in the period of double-shunt, have made the urban planning system some disconformities.

城市规划制度的建立和发展受到社会经济制度和文化传统的影响和制约，双重转型时期&双轨制&的过渡性制度安排和复杂的社会经济背景使城市规划制度在改革过程中也出现了一些不协调。

It harmonizes United States law with that of the European Union.

那就是，使美国法和欧盟的法律相协调。

Following the development of the modern world's sports culture, Chinese traditional sports culture should be introspected and innovated urgently, formed the traditional sports culture with Chinese characteristics and contributed to realize the human social harmonious development.

它所蕴涵的伦理精神、艺术精神、生命精神都体现了要求个体、社会、自然协调发展的终极思想。正因为这些丰富的人文精神内涵，使

The main object of Workflow Management System is to coordinate every links of business procedures to make it run in some definite sequences to fulfill the automation in business procedure by invocating concerned information resource and human resource.

工作流管理系统的主要目标是通过调用有关信息资源与人力资源来协调业务流程的各个环节，使之按照一定的顺序依次进行，从而实现业务流程的自动化，提高工作效率。

As a important study aspect of computer supported cooperation work, the main object of workflow management is to coordinate every links of business procedures to make it run in some definite sequences to fulfill the automation in business procedure by invocating concerned information resource and human resource.

作为计算机支持的协同工作CSCW研究的一个重要方向，工作流管理的主要目标是通过调用有关的信息资源与人力资源来协调业务过程中的各个环节，使之按照一定的顺序依次进行，从而实现业务过程的自动化。

After analysis of traffic characteristic of urban expressway composed of main lines, frontages and parallel roads, theory and key technique that could be applied to develop integrated corridor control strategies are presented. The relationship of mainlines and frontages are very close. Some drivers who would use the expressway may turn to frontage when mainline is crowed, it makes frontage overloaded.

在此前提下，考虑快速路主路和辅路之间关系最为密切，影响程度也较大，当辅路交通状况恶化时，势必使部分驾驶员转向交通状况较好的主路，因而加重主路负荷，因此快速路主路进口、入口匝道的信号控制与辅路交叉口的信号配时应协调起来，在保证主路提供良好的服务水平前提下，提高主路和辅路整体的运行效率。

On Internet, it more resembling is the hand that lends force to make force only, make with relative to less income and investment, can coordinate the resource with more capacious drawing.

在互联网上，它更像是一只借力打力的手，使得以相对较少的收入与投入，就能协调牵引更为广阔的资源。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失