使努力的

Some Chinese companies, such as Huawei, are making efforts to localise their operations to be seen more as an Indian company.

华为等一些中国公司正努力推动自身业务的本土化，以便使自己看上去更像一家印度公司。

It demonstrated that China has been trying to militarise the use of space and clearly it is against the international interest, not just the interest of Taiwan,Joseph Wu, chairman of Taiwan's Mainland Affairs Council, said in a speech in Tokyo.

&这表明中国正努力使太空利用军事化，很显然这损害了国际利益，而不单单只是台湾的利益，&台湾陆委会主任吴建钊在东京发表演讲说。

With some difficulty,I brought my son over to my way of thinking.

经过一番努力，我终于使我儿子同意我的看法。

She bilked his efforts to discover her .

她使他找寻她的努力落空。

Holding my hand, he tried to calmed me down.

握着我的手，他努力使我平静下来。

This complicates, at the least, official efforts to boost social cohesion.

而这至少使官方努力促进社会融合的局面更加复杂。

We should see to it that all work done conforms to high standards.

我们应该努力使我们做的一切工作都达到高标准。

We should see to it that all work done conforms to high standards.

我们应努力使所做的一切工作都达到高标准。

UNESCO mobilizes the governments to make efforts to give anyone the rights to use four kinds of information which should be demystified. Of one is the government information.

联合国教科文组织动员各国政府&努力使任何人都有权使用四类属于公众的信息&，其中第一类就是政府信息。

With regard to traditional culture, the attitude of "developing and discarding" must be adopted.

我们对待传统文化，必须采取&扬弃&的态度，努力使传统文化与时代发展相适应。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。