使刺激的

In rat hippocampal slices, TBS induced phosphorylation of p21-activated kinase and its downstream effecter cofilin, signaling proteins that enable actin filament growth.

在鼠海马切片中，短暂快速脉冲刺激导致蛋白激酶21的磷酸化，在它的下游区产生了cofilin ，一种能使肌动蛋白丝生长的信号蛋白。

to use spinal lateral approach under the guidance of the c-arm x-ray machine, the needle position will be part of the disc, after successful percutaneous insert the plasma sword to melt herniated nucleus pulpous with the power, and then enter the moderate ozone to further expand the scope of ablation, and strengthen the inter-disk degradation and inhibition of the release of inflammatory mediators to eliminate protrusion of nerve roots caused by the oppression and inflammatory stimulation.

采用脊柱后外侧入路，在c型臂x线机引导下，将穿刺针定位于椎间盘部位，经皮穿刺成功后先插入等离子刀，通电后消融髓核使髓核皱缩，再打入适量臭氧，进一步扩大消融范围，加强降解间盘和抑制炎性介质的释放，来消除因间盘突出引起的对神经根的压迫和炎性刺激。

In emerging Asia, the unfreezing of trade finance, a turnaround in stocks and hefty fiscal stimulus are powering a rebound.

在新兴的亚洲，贸易资本的解冻，股市的好转以及大量刺激政策正使经济回升。

Methods The rabbits were anesthetized and removed the heart. The left atrium was isolated and fixed on the atrial perfusion system and paced by electrical stimulation. Atrial pulse pressure was measured via a pressure transducer connected to the intra-atrial catheter and recorded on a physiograph.

方法将大耳白兔耳缘静脉注射乌拉坦（20 mg/kg）麻醉后，立即开胸取出心脏，剥离左心房迅速固定在心房灌流装置上，并给予适宜的电刺激使心房搏动，利用生理记录仪持续记录相关药液影响下的心房搏动压的变化，并读取每搏输出量。

The exploding price of oil, meanwhile, cripples transport firms and fuels inflation for everything that has to be moved around.

当今飞涨的油价，使运输公司步履艰难，并刺激了一切需要运输的商品的通货膨胀。

Oversampling based Sigma-Delta modulation technique once had been widely used in low-speed high-resolution field, but they has excessed this limitation for high-speed device development and the strong requirements of modern wire/wireless communication.

但这种局面已经改变，一方面由于现代CMOS工艺的进步使系统工作时钟频率不断提高，另一方面受到现代通信系统巨大需求的刺激，现在Sigma-Delta模数转换器早已突破了1MHz的带宽限制，并持续往高速应用领域发展。

Red Indians ,while they were still unaffected by white men ,would smoke their pipes .not calmly as we do ,but orgiastically ,in haling so deeply that they sank into a faint ,And when excitement by means of nicotine failed ,a patriotic orator would stir them up to attack a neighbouring tribe ,which would give them all the enjoyment that we derive from a horse race of a Genral Election.

红种印第安人，当他们还未受到白人影响时，不像我们平静地吸烟斗，而是发狂地猛吸直至隐入昏厥。当尼古丁的刺激不起作家时，一位爱国演说者就煽动他们去攻击邻近的一个部落，这样会使他们获得我们看赛马或参加大选所得到的一切乐趣。

All of which makes it an extraordinarily stimulating and interesting place, but an odd one in which to want to wear a candlelight satin Priscilla of Boston wedding dress with Chantilly lace insets, tapered sleeves and a detachable modified train.

这一切使拉斯维加斯成为一个极度刺激又妙趣横生的所在，但它又是一个奇特的地方，人们在婚礼上想穿的是波士顿米色缎子普里西拉礼服，配以尚蒂伊花边镶，锥形套筒和可拆式改装裙裾。

The net result is increased intracellular Na, which makes the cell more sensitive to sympathetic stimulation.

它的最终结果是细胞内钠的增加，使细胞对交感神经的刺激更加敏感。

And they figure that a big chunk of their wish-list can be whizzed through as part of a stimulus package.

他们指出，他们对美国的&期望清单&中有很大一部分可以作为刺激政策的一部分存在，使其成为实现的捷径。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。