使到达

The community is so closely tied to the Hacienda, that guests are always invited to participate in the events and fiestas that take place in the town.

社区是如此接近使结成夫妇到达庄园，到头来客人们总是应邀请参加了节日活动发生在城镇。

In order to ensure that the flap valve seat face every time to reach the appropriate position, the valve flap design in the hinge so that the valve flap is enough to swing space, and make a real disc, comprehensive engagement with the valve seat.

为了确保阀瓣每次都能到达阀座面的合适位置，阀瓣设计在铰链机构，以便阀瓣具有足够有旋启空间，并使阀瓣真正的、全面的与阀座接触。

In order to ensure that the flap valve seat face every time to reach a suitable position, the valve flap design in the hinge body to valve flap has enough to swing space, and make High Pressure Steam safety valve a real flap valve, comprehensive engagement with the valve seat.

为了确保阀瓣每次都能到达阀座面的合适位置，阀瓣设计在铰链机构，以便阀瓣具有足够有旋启空间，并使阀瓣真正的、全面的与阀座接触。

That is玉皇阁, and then up three holes to get to very top Wangjiang floor boarding view, the vast river, the vastness, is refreshing.

出洞即是玉皇阁，再向上就可到达三台洞极顶望江楼，登临远眺，江水茫茫，烟波浩淼，使人心旷神怡。

But you will that the products of your Wisdom be not idle; therefore men trust their lives even to frailest wood, and have been safe crossing the surge on a raft.

你决不愿使你智慧的工作弃之不用，因此，人将生命托给一片小木，借一叶扁舟，经过巨涛而平安到达海岸。

Two teams of eleven players each compete to get the ball into the other team's goal (between the posts and under the bar), thereby scoring a goal.

球场上每对的11名球员须利用脚击球使之到达对方的特定的地方。

Greco-Persian war led Athens to become the head of various city-states, and reached the peak of city-state's economic development. Athens became the center of ancient Greece.

希波战争使雅典顺势成为诸城邦的首领，到达城邦经济发展的颠峰，成为古希腊的中心。

The officers and men marched in the parade square standard pace, each step of 75 cm, 116 steps per minute, did Folks; stringent requirements, rigorous training to make phalanx of officers and men trained in a real skill. 56 Fang team, a symbol of unity and harmony of China's 56 nationalities, unite as one, making big strides along the road of socialism with Chinese characteristics; flag guard members from the People's Heroes Monument to the starting base of the flagpole to reach the road during the process of step goose-step 169 , meaning "from 1840 to the present 169 years of extraordinary history, the Chinese bull by the horns with confidence towards the future"......

阅兵式方阵的官兵们迈着标准的步伐，每一步75厘米、每分钟116步做到了分毫不差；严谨的要求、严格的训练使方阵的官兵们练就了一身的真本领。56个方队，寓意着我09年国56个民族团结和谐、万众一心，沿着中09年国特色社会主义道路阔步前进；09年国旗护卫队队员从人民英雄纪念碑出发到达09年国旗杆基座的行进过程中将迈出正步169步，寓意&从1840年至今169年的不平凡历程，中华民族不畏艰难，满怀信心，走向未来&

Once a high-potential has been identified, organizations are looking for ways to accelerate their development for senior leadership roles.

组织一旦明确了未来领导者的人选，就必须加紧培养，使他们能更早到达高级管理层。

Based on sensory inputs (e.g., is the roach upside down, thirsty, senses a mate or some mite crawling up its leg), the command center will make decisions which are relayed through motor output systems, and ultimately to the muscle making the animal's limb move in an appropriate manner.

基于感觉输入（例如，蟑螂翻转、口渴、意识到一个伙伴或者某一小蜘蛛爬过它的腿），指挥中心作出的决定将通过运动输出系统传播，并且最后到达肌肉使做肢体以适当的方式运动。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。