使分解

Now, ACE C-domain is identified to be the main site of angiotensin I cleavage in Vivo.

研究证实，ACE的C结构域是使血管紧张素I分解的主要活性位点。

This phenomenon is supposed to be due to the abundant animalcule and active organic oddment in the surficial sediments and decomposition of organic matter and phosphorus compounds, leading to the dissoluble phosphorus into the pore water.

沈积物和孔隙水中磷的剖面特徵研究表明，表层沈积物和孔隙水中的磷都有明显上升的趋势，是由於沈积物的表层微生物和活性有机碎屑层比较丰富，有机质降解和含磷的有机化合物分解，使溶解性磷酸盐进入孔隙水。

In the vast cosmic exchanges the universal life goes and comes in unknown quantities, rolling entirely in the invisible mystery of effluvia, employing everything, not losing a single dream, not a single slumber, sowing an animalcule here, crumbling to bits a planet there, oscillating and winding, making of light a force and of thought an element, disseminated and invisible, dissolving all, except that geometrical point, the I; bringing everything back to the soul-atom; expanding everything in God, entangling all activity, from summit to base, in the obscurity of a dizzy mechanism, attaching the flight of an insect to the movement of the earth, subordinating, who knows?

在宇宙广袤无边的运动中，无量数的空间活动交相往来，把一切都卷进那神秘无形的散漫中，并也利用一切，即使是任何一次睡眠中的任何一场梦也不放弃，在这儿播下一个微生物，在那里撒上一个星球，摇摆，蛇行，把一点光化为力量，把一念变成原质，散布八方而浑然一体，分解一切，而我，几何学上的这一点，独成例外；把一切都引回到原子棗灵魂，使一切都在上帝的心中放出异彩；把一切活动，从最高的到最低的，交织在一种惊心动魄的机械的黑暗中，把一只昆虫的飞行系在地球的运转上，把彗星在天空的移动附属于棗谁知道？

In the vast cosmic exchanges the universal life goes comes in unknown quantities, rolling entirely in the invisible mystery of effluvia, employing everything, not losing a single dream, not a single slumber, sowing an animalcule here, crumbling to bits a planet there, oscillating winding, making of light a force of thought an element, disseminated invisible, dissolving all, except that geometrical point, the I; bringing everything back to the soul-atom; expanding everything in God, entangling all activity, from summit to base, in the obscurity of a dizzy mechanism, attaching the flight of an insect to the movement of the earth, subordinating, who knows?

在宇宙广袤无边的运动中，无量数的空间活动交相往来，把一切都卷进那神秘无形的散漫中，并也利用 www.8 t t t8。 com 一切，即使是任何 dd dtt。 com 一次睡眠中的任何 dd dtt。 com 一场梦也不放弃，在这儿播下一个微生物，在那里撒上一个星球，摇摆，蛇行，把一点光化为力量，把一念变成原质，散布八方而浑然一体，分解一切，而我，几何学上的这一点，独成例外；把一切都引回到原子棗灵魂，使一切都在上帝的心中放出异彩；把一切活动，从最高的到最低的，交织在一种惊心动魄的机械的黑暗中，把一只昆虫的飞行系在地球的运转上，把彗星在天空的移动附属于棗谁知道？

At the initial stage of system development and design, make the problems into core components and aspectual ones, and modularize crosscutting concerns into separate aspects, which makes system structure more clearer and makes automatic code generation possible, and also, brings convenience to the system maintenance.

而在系统开发与设计的初始阶段就将问题分解为核心组件和方面组件，并将横切关注点模块化为独立的aspect，可使系统结构更加清晰，为下一个阶段的代码生成、系统维护等工作带来便利和保障。

Results showed that:there were significant differences in the carbon to oxygen ratioamong various positions and processingconditions;lignin and abstracts mainly made up the surface of bamboo;high temperature drying resulted in the decomposition of volatile abstracts in the surface,whichindicated some structure of cellulose and hemicellulose,while the effects of processing with boracic acid were not apparent;the bamboo processed in hightemperature and with boracic acid showed decreasedfree hydroxide and activity at the same time;the amount of active free hydroxide of inner layer was higher thanthat of the outer.

结果表明：不同部位和不同处理条件下竹材表面的碳氧比有很大差异；竹材表面主要以木素和各种抽提物为主；高温干燥导致竹材表面易挥发的抽提物分解，使部分纤维素和半纤维素的结构特征得以显露，而硼酸处理效果不明显；高温处理和硼酸处理后竹材表面的自由羟基减少，活性降低；竹黄表面的活性自由羟基的数量高于竹青表面。

This breakdown will make your plan easier for you to follow.

这样的分解将使你的计划更便于执行。

Influence of fluorine on filtration of acid-insoluble matter, crystal and filtration of calcium nitrate, ammonia neutralization of mother liquor and evaporation process of slurry are discussed based on its increasing slurry viscosity, rowing fine crystal and troubling filtration in production of nitrophosphate by nitric acid decomposing phosphate rock.

介绍在硝酸分解磷矿生产硝酸磷肥的过程中，杂质氟对酸不溶物过滤、硝酸钙结晶及过滤、母液的氨中和及料浆蒸发过程的影响。由于氟的存在使物料粘度增加，结晶细小，过滤变得困难。

The color television camera consists of an optical system that, through a system of lenses,mirrors, and filters, separates the three colors and sends each into its own camera tube.

彩色电视摄像机由一个光学系统构成，并通过一组透镜，反射镜及过滤镜来分解三种基光并使它们投射到相应的三个摄像管上。

It is this difference that cased the evolvement of the industrial structure.

自改革开放以来中国经济快速增长，高增长的同时产业结构发生了重大的变动，本文采用结构分解方法利用投入产出表对转型期中国产业发展的动力进行研究，发现最终需求的增长是中国产业发展的最重要动力，同时，不同的最终需求明细项目对各产业有不同的拉动作用，正是这种拉动作用的不同使各产业获得了不同的发展速度并最导致了产业结构的改变。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。