使分离的

It is the desire of the Damanhurians to make their territory a place of inspiration for everyone, a living athanor in which Spirit and Form are no longer separate and spiritual achievements are made manifest through creativity and imagination.

达曼胡尔人的愿望是使他们的领地成为每个人的灵性之处，成为一个精神和形式不再分离、通过创造和想象能使精神成就一目了然的生活熔炉。

While hydrogen obtained from water is the gas that would be used as a fuel, the splitting of oxygen from water is the more technically challenging "half-reaction" in the process, Belcher explains, so her team focused on this part.

这种方法使产生氧气的效率提高了4倍，研究人员希望能够找到同样的以生物学为基础的系统来完成这个反应的另一半过程——分离氢气。目前，从水中分离的氢被分成质子和电子。

According to this theory, infants learn conceptual symbols, such as numbers or cardinal values, separately, and later relate these symbols to one another, which leads them to infer larger concepts.

这个理论认为，婴儿学习诸如数字或基数值这类概念符号时，是分离的，然后再使其相关联，从而使他们导向更大的概念。

Driven by the combined action of the buoyancy and viscous force,oil drops with the vertical velocity lift rapidly and accumulate at the top of the separation space,which makes oil-water separation at last.

为改善油水分离的效果，利用泵吸产生的负压将含油污水吸入曲板组成的流道内，使油滴在曲面的导流作用下进入分离空间并获得向上的运动速度。

A tunneling machine for producing large tunnels in soft rock or wet, clayey, unconsolidated or bouldery earth by simultaneously detaching the tunnel core by thermal melting a boundary kerf into the tunnel face and forming a supporting excavation wall liner by deflecting the molten materials against the excavation walls to provide, when solidified, a continuous wall supporting liner, and detaching the tunnel face circumscribed by the kerf with powered mechanical earth detachment means and in which the heat required for melting the kerf and liner material is provided by a compact nuclear reactor.

&…一个在软岩石，或湿的、粘土状的、疏松的，或巨砾泥土中挖掘隧道的隧洞掘进机，用先进的以上升暖气流进行隧道核心分离，将边界切口熔入隧道面，同时通过使偏倚在隧道壁上的熔融物料在凝固时提供一个连续墙来支持衬垫，形成一个支持挖掘的墙壁；破碎在切口周围划了界限的隧道核心-用有动力的机械土地分离的方法，在隧道核心中，需要如此操作的热力以及衬垫物料由一个小型的核反应堆提供……&

The invention discloses a synthetic using method of smelting high-furnace dust, which comprises the following steps: grinding the high-furnace dust with 1.5-15% zinc; proceeding magnetic cobbing; reclassifying to obtain the refined ferric ore; disposing ore tail through waste acid of titanium dioxide with 15-30% sulphuric acid; transmitting the zinc oxide in the solution at zinc sulfate pattern; separating solid and liquid solution through lime; obtaining refined zinc ore through S2-, CO32-, HCO3- ion; floating the immersed slag through neutral oil.

一种炼铁高炉炉尘资源综合利用的方法，含锌1.5％～15％的高炉炉尘经磨矿、磁选、重选回收铁矿物获得铁精矿，选矿尾矿用含硫酸15％～30％的钛白废酸处理，使其中的氧化锌以硫酸锌的形式转入溶液中，固液分离得出的溶液用石灰中和除铁后，再用S2-、CO32-、HCO3-离子沉锌获得锌精矿，浸出渣用中性油浮选获得炭精矿。该方法将钛白废酸和高炉炉尘结合在一起，使之成为互为所需的原料和试剂，有效地将两种废弃物变成了有价资源，较好解决了环境污染问题，同时又能产生好的经济效益。

The arrogating of empirical rationality and scientific rationality in scientism ideology causes the concept of knowledge of positivism correspondence theory to become modern knowledge-based view. It also completely separates man\'s life world from science world. Education has been looked on as the tool to instruct knowledge and skills and develop man\'s rationality, neglecting its care to man itself.

科学主义思潮中的实证理性和科学理性的僭越，使实证主义的符合论知识观成为现代科学知识观，使人生活世界和科学世界完全分离，教育被看成是传授知识技能、发展人理性能力的唯理性教育，忽视了对人自身的关怀。

According to character of the magnetic data and susceptibility observation values, the thesis analyzes and deals with them by some reasonable methods, for instance the wavelet eliminating noise, the stepwise separated operator separating regional and local magnetic field, the foreboded statistics method distilling susceptibility background value.

处理磁测和磁化率观测值时，给出的多种合适的方法(如小波去噪方法、分离区域磁场和油气局部磁场的逐次分离算子以及提取黄土磁化率背景值的先验统计提取法等)使数据的有效性显著提高。

The conclusion is the same as the control of airfoils boundary layer separation.

4对于附面层弱分离的超临界机翼，适合采用高度较小的微型涡流发生器，既具有较好的减阻效果，又不使升力产生较大损失，这与涡流发生器对翼型附面层分离控制得到的结论一致。

The replacement of toxic and volatile organic solvents as reaction media or an efficient catalyst with environmentally acceptable alternatives are an area of tremendous importance in modern organic synthesis. Basing the review about solid-phase synthesis with simple separation, the liquid phase organic synthesis supported by the solution polyethylene glycol and the chemical reactions in the medium of PEG, herein we are going to study the synthesis of 1-amidoalkyl-2 -naphthols in presence of the solution catalyst or the solid catalyst and the synthesis of thiourea in PEG-400 medium.

难溶性载体试剂参与下的固相合成使分离操作简单易行；可溶性聚乙二醇支载下的液相合成显示出液相反应的稳定高效性，同时兼顾大分子聚合物容易沉降分离的优点；无毒且稳定的小分子PEG作为反应介质，往往表现出醚和醇的双重性质和功能。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。