使冷却的

According to the present situations of the two production lines and the temperature needed by the producing technics of the heat-exchanger , using the numerical simulation with the Airpark software to analyze the reason why the cooling system can not meet the technicals requirement; with the heat transfer theory computation based on the heat transfer principle, the technical parameters of the cooling sect refer to the system technic and configuration are obtained. That are made for reasonable organization of the airflow of the cooling system and the new cooling equipment achieving the technical requirement. At the same time, it will ease the thermal pollution of the circumjacent environment and improve IAQ of the workshop

根据某厂两条换热器生产流水线的现状和冷却降温的工艺要求，用Airpark 软件进行数值模拟，分析了冷却系统无法满足工艺要求的原因；运用传热学原理进行了设备与环境的传热理论分析和计算，分析了冷却系统无法满足工艺要求的原因，得出了改造所需要的技术与结构参数，并对冷却系统进行合理布局与气流组织，使新的冷却系统发挥了应有的作用，满足了生产工艺的要求，同时也减轻了生产环境的热污染，提高了环境的空气品质。

A cigarette production apparatus comprising a cooling water system for circulating a cooling medium along a perfume supply path connecting an application nozzle for applying a perfume to a roll paper with a pump for perfume supply to the application nozzle to thereby cool the perfume, wherein the temperature of cooling medium fed to the cooling water system is controlled by means of a cooling unit.

一种香烟制造装置，其沿着连接有在卷纸上涂敷香料的涂敷嘴和向该涂敷嘴供给香料的泵的香料供给路，设置有使制冷剂循环从而使上述香料冷却的冷却水系统，利用冷却单元来控制向该冷却水系统供给的上述制冷剂的温度。

The oil-quenching tank uses the steel plate structure, has the square shape, the rectangle, the circular, in the fuel tank the installment has the electric heating tube, outside the trough the installment has the oil pump, the stainless steel disc heat interchanger, the automatic oil constant temperaturecontrols the warm cabinet, its principle of work: When the work piece enters fuel tank quenching to cause frequently the oil temperature elevates, the oil pump starts to work, sucks in the stainless steel disc heat interchanger fuel tank's in high temperature oil, this time cools the circulating waterto put through automatically, carries on the heat transfer through disc heat interchanger's multi-layer stainless steel plate trough, causes the quenching oil which the process cools to return to the oil-quenching tank again, so moves back and forth the circulation, achieves the fuel tank to decreasetemperature the goal.

淬火油槽采用钢板结构，有方形、长方形、圆形，油槽内安装有电加热管，槽外安装有抽油泵、不锈钢板式换热器，自动油恒温控温柜，其工作原理：当工件频繁进入油槽淬火引起油温升高时，油泵开始工作，将油槽内的高温油抽入不锈钢板式换热器，此时冷却循环水自动接通，通过板式换热器的多层不锈钢板槽进行换热，使经过冷却的淬火油再返回淬火油槽，如此往复循环，达到油槽降温目的。

The quenching oil trough uses the steel plate structure, has the square shape, the rectangle, the rotundity, the electric heating tube installed in the fuel trough , the oil pump and stainless steel disc heat interchanger installed outside of the trough, the automatic oil constant and controlling temperaturetank, its principle of work: When the work piece enters fuel trough quenching to cause frequently the oil temperature elevates, the oil pump starts to work, sucks in the stainless steel disc heat interchanger fuel tank's in high temperature oil, this time cools the circulating water to put through automatically,carries on the heat transfer through disc heat interchanger's multi-layer stainless steel plate trough, causes the quenching oil which the process cools to return to the oil-quenching tank again, so moves back and forth the circulation, achieves the fuel tank to decrease temperature the goal. When the

淬火油槽采用钢板结构，有方形、长方形、圆形，油槽内安装有电加热管，槽外安装有抽油泵、不锈钢板式换热器，自动油恒温控温柜，其工作原理：当工件频繁进入油槽淬火引起油温升高时，油泵开始工作，将油槽内的高温油抽入不锈钢板式换热器，此时冷却循环水自动接通，通过板式换热器的多层不锈钢板槽进行换热，使经过冷却的淬火油再返回淬火油槽，如此往复循环，达到油槽降温目的。

The oil-quenching tank uses the steel plate structure, has the square shape, the rectangle, the circular, in the fuel tank the installment has the electric heating tube, outside the trough the installment has the oil pump, the stainless steel disc heat interchanger, the automatic oil constant temperature controls the warm cabinet, its principle of work: When the work piece enters fuel tank quenching to cause frequently the oil temperature elevates, the oil pump starts to work, sucks in the stainless steel disc heat interchanger fuel tank's in high temperature oil, this time cools the circulating water to put through automatically, carries on the heat transfer through disc heat interchanger's multi-layer stainless steel plate trough, causes the quenching oil which the process cools to return to the oil-quenching tank again, so moves back and forth the circulation, achieves the fuel tank to decrease temperature the goal.

淬火油槽采用钢板结构，有方形、长方形、圆形，油槽内安装有电加热管，槽外安装有抽油泵、不锈钢板式换热器，自动油恒温控温柜，其工作原理：当工件频繁进入油槽淬火引起油温升高时，油泵开始工作，将油槽内的高温油抽入不锈钢板式换热器，此时冷却循环水自动接通，通过板式换热器的多层不锈钢板槽进行换热，使经过冷却的淬火油再返回淬火油槽，如此往复循环，达到油槽降温目的。

Research adds low pH indicator in gas mixture CO air air packs pair of cooling porky to last the effect, determine the microbial, manage in process of keep in storage is changed and organic index change, the air of cooling pork air that suits certainly packs gas mixture scale to be 1%CO/50%CO2/49%N2, not only lengthened goods shelves period, and refrigerative flesh is in whole goods shelves period inside present inviting bright red.

探究在混合气体中添加低浓度的CO气调包装对冷却猪肉的保鲜效果，测定贮存过程中的微生物、理化和感官指标的变化，确定适合的冷却猪肉气调包装混合气体比例为1%CO/50%CO2/49%N2，不但延长了货架期，而且使冷却肉在整个货架期内呈现诱人的亮红色。

Especially the alloyage technics reatly improved the heat conducting function of cooling wall.

尤其是冷却水管的合金化处理技术，在保证防渗碳效果及微量间隙的同时，使冷却壁整体热阻降低了50%以上，极大地提高了冷却壁的导热性能

ANTICOR is the system which generates Cu-Fe ion or Cu-Al compound to protect internal surface of sea-water cooling pips from adhesion and growth of marine organisms by Cu-ion and protect copper alloys in condenser by forming Fe-ion or Al3 protective films as well.

ANTICOR 系统用来向海水中输送铜－铁离子或铜－铝离子。铜离子用来抑制海生物的生长并杀死海生物。铁/铝离子形成絮状物粘在冷却片及管壁上，使冷却片及管内壁免受腐蚀。

According to failure analyses of the cooling wall of No.5 blast furnace in No.1Iron Making Plant of Jigang in heavy repair in 2000, the main cause of longitudinal crack of cooling wall with ribs enchased in bricks is the temperature instability of hot side of cooling wall.

根据济钢第一炼铁厂5＃高炉在2000年大修中的破损情况，分析筋条镶砖式冷却壁纵裂原因是冷却壁热面温度不稳定，而全覆盖式冷却壁由于其结构能使冷却壁本体温度变化幅度小，且有很强的抵抗裂纹扩展的能力，因而破损速度较慢。

Through optimum design to cooling water chamber structure of blast furance, reasonable commanding water flow and increasing speed of water flow, the cooling capacity of tuyere is increased more toan 10 times compared with vacant chamber tuyere.

通过对高炉风口冷却水腔结构的优化设计，合理布置冷却水流，提高水流速度，增加换热面积，使风口的换热冷却能力较空腔风口提高10倍多。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失