使兴奋

The Russians invaded Georgia in a fever of war enthusiasm; have refused to pull out and rejected attempts to internationalise the dispute; and have now recognised the enclaves' independence less than three weeks after the war began.

俄罗斯入侵格鲁吉亚时带着兴奋的战争狂热，拒绝撤出该地区的同时也拒绝使之国际化；战争开始后还不足3周的时间就承认这块飞土的独立。

When the dog is at attention or excited, the head is raised and the neck carried high; otherwise typical carriage of the head is forward rather than up and but little higher than the top of the shoulders, particularly in motion.

当他关注或兴奋时，头部抬起，颈部高高昂起，否则，典型的姿势是颈部向前伸，而不是向上伸，使头部略高于肩部，尤其是在运动时。

She began her second verse:"'Tis Venus who at midnight passes--" Still the same acidulated voice, only that now it tickled the public in the right quarter so deftly that momentarily it caused them to give a little shiver of pleasure.

她便开始唱第二段：午夜里，爱神经过……她的声音总是那么酸溜溜的，不过，现在她掌握了观众的胃口，她能使观众兴奋得不时发出轻轻的颤抖。

Chronic psychological stress can increase GC in Plasma and brain by HPAA. There are plentiful GR on Hippocam--pal cell membranes. It promote presynapitic membrane assoiling EAAs when GC combines with GR.

心理应激通过 HPAA 使血浆及脑组织中的 GC 升高，海马神经元细胞膜上存在丰富的 GR ， GC 与 GR 结合后，可促进神经元突触前膜释放兴奋性氨基酸。

It is easy to get hyped up to play the defending champs.

对上卫冕冠军，是容易使人高度兴奋的。

Galás used many of her selections both within and outside of blues repertoire resulting in numerous song cycles: Reap What You Sow, Malediction and Prayer: Concert for the Damned, Frenzy: Concert for Aileen Wuornos, Burning Hell, La Serpenta Canta, Songs of Exile, Guilty Guilty Guilty, Les chansons malheureuses, Valentine's Day Massacre, and You're My Thrill.

DG不管是不是蓝调地选择了某一特定类别的歌曲：《收割你的耕耘》、《咒与祈》、《为被诅咒者的音乐会，狂热》、《艾莲·乌尔诺之歌》、《炼狱》、《流亡之歌》、《罪》、《情人节大屠杀》和《你使我兴奋》等，一些经常会被分类为&杀人狂情歌&的曲目。

These results suggest that in the central nervous system of small mammals, AP waveforms mature rapidly in many types of neurons, thus, coordinated activities in neuronal circuits may occur. In early postnatal development, GABA receptor mainly mediates an excitation effect, depolarizes P6 MGBv neurons and dramatically increases the frequency of AP firing. Inhibition of GABA receptor matures slowly along with increment of postnatal days.

结论大鼠MGBv神经元的AP波形成熟较快，可在中枢神经系统的神经元环路中产生协调性的活动；在MGBv神经元发育早期，GABA主要作为兴奋性神经递质而发挥作用，它可使P6的MGBv神经元产生去极化，AP发放频率显著增加，随着出生后日龄的增加，GABA受体的抑制作用才逐渐发育成熟。

That electrifies the ordinary.

使一切平凡之物变得兴奋。

If you are enthused by something, it makes you feel excited and enthusiastic.

要是你对什么事情有兴趣，那会使你兴奋和激动。

His mother is out of danger, which excites their family very much.

他母亲脱离了危险，这件事情使他们家兴奋不已。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。