使关心

Your generous help and tender care made me feel warly welcomed and transformed my first Bmerican trip into a beautiful memory

于您二位和你们可爱的孩子们衷心的感激，感激您对我纽约之行的热忱招待你们的慷慨和对我的关心使我此行越发兴奋，而我的第一次美国之行也因此变成了夸姣的回忆

In America's ideal of freedom, the exercise of rights is ennobled by service, and mercy, and a heart for the weak.

在美国的自由理想中，助人、仁慈和对弱者的关心使权利的行使变得更加崇高。

On the contrary, my caring liberates both of us.

相反，我的关心使我们两人都获得解放。

On the contrary, my caring liberates both of us.

与此相反，我的关心使我们两个人都不受到约束。

On the contrary, my caring liberates both of us.

与此相反，我的关心使我们两个人都不受到束缚。

On the contrary, my caring liberates both of us.

与此相反，我的关心会使我们两个都得到释放。

On the contrary, my caring liberates both of us.

与此相反，我的关心使我们两人都不受到束缚。

On the contrary, my caring liberates both of us.

与此相反，我的关心会使我们两个都不受到束缚。

One year ago, when we came to Qilu International Training College from different cities with the same dream, we hoped we could make our dreams true. It is you who gave us that opportunity to accept a new different education; it is you who taught us with skills and patience, livening up our minds; it is your humorous teaching style that cultivated us to have the ability to be independent; it is also you, your meticulous care that taught us to be tolerant and to know how to respect others.

一年前，当我们进入齐鲁国际培训学院时，我们这些来自五湖四海的学子们，怀着共同的求学愿望，希望在这里能够实现我们的梦想，是你们让我们接受了一种全新的素质教育；是你们那循循善诱的教学风格，活跃了我们的思维；是你们幽默诙谐的教学方式，培养了我们独立思考的能力；是你们无微不至的体贴关怀，使我们学会了谅解和包容，学会了如何尊重和关心别人。

The first care of the rulers is to be education, of which an outline is drawn after the old Hellenic model, providing only for an improved religion and morality, and more simplicity in music and gymnastic, a manlier strain of poetry, and greater harmony of the individual and the State.

统治者最初关心的必定是教育，因此《理想国》谈教育主题时在介绍了古老的希腊模式之后列出了一个梗概，先谈到被广泛接受的宗教和道德问题，然后更加简略地谈到音乐和体操、诗歌的阳刚张力、使个人和国家之间更为和谐的种种种种。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。