使免受

In return for ad hoc legislation that gave legal exemption from scrutiny to the stock exchange rule book, he promised that the restrictions on competition it contained would be removed.

限制行为法院通过了一项特别立法，使证交所的规则手册合法地免受审查。作为对该项立法的回报，他承诺废除规则手册中包含的限制竞争的规定。

He liked to wear sun-glasses during the summer, to proctect the eye from sun shine.

他喜欢夏天带墨镜，使眼睛免受阳光照射。

A lightweight and oil-free sunscreen, bliss oil-free sunban lotion for the face with spf 30 offers broad-spectrum protection from harmful UVA and UVB rays.

一款轻薄无油的防晒乳液，必列斯面部防晒乳液提供用途广泛的保护，使皮肤免受紫外线伤害。

1 In the event of actual or threatened suit against STR in relation to the services undertaken on behalf of the Customer or in relation to any of the Products or the Trade Mark or Patent of the Customer or of any allegation of infringement of any letters patent, registered design, trade mark or tradename, the Customer shall indemnify STR harmless from any liability, action, claim, demand, costs, charges and expenses arising there from or expense including solicitors fees, counsel's fees in defending such action Provided Always that the Customer will at its own election either effect any settlementor compromise or at its own expense defend any such action or proceeding and the Customer shall pay the costs of any settlement or compromise effected.

若有与乙方代表甲方所承担的服务相关、或与甲方的任何产品或商标或专利相关而针对乙方的任何实际的或可能的诉讼，或若有对任何专利证书、注册设计、商标或商号的侵权声明，甲方应当赔偿乙方，以使其免受任何因此而产生的责任、诉讼、索赔请求、催告、开支、收费和费用或抗辩此等行为而发生的费用，包括律师费、顾问费，但若甲方将自行决定采取任何和解或妥协行动，或自负费用抗辩此等行为或程序，则甲方应当支付采取任何和解或妥协行动的费用。

The effect of several control approaches, i.e. chemical control, frequency trembler grid lamps and pheromone traps, the methods based on plant attractiveness and repellency, transgenic plant, and biological control, was studied in order to reduce the population of S.

为了控制斜纹夜蛾，使农作物免受危害，前人研究了化学防治、杀虫灯和性诱捕器诱杀、植物诱集和驱避、转基因抗虫品种以及生物防治对其种群控制作用。

We are able to grow faster without triggering inflation than we thought possible.

我们能够使经济在快速增长的同时，免受通货膨胀之苦。

He is mainly occupied in merely removing the obstacle which hinder the free and unembarrassed action of those about him; and he concurs with their movements rather than takes the initiative himself.

他的注意所及仅在为周围的人解除其行动障碍，使这类事免受拘牵；他总是与周围的人行动一致，而不是抢占风头。

They can clean MDA and activity oxygen and other injurant. Escaping MDA and phase. The SOD, CAT, AsA in body of slash pine's half-sib have function normal and accordantly activity oxygen accumulate mass and keep full unction of cell and escape disturbing to physiological metabolize of slash pine's half-sib and keep them develop normal and escape them injure.

表明在干旱逆境条件下，湿地松各家系体内的SOD、CAT和AsA协调正常运行，清除体内产生的MDA和活性氧等有害物质，避免活性氧和MDA的大量积累，维护其细胞功能性的完整，保护湿地松各家系生理代谢活动不受干扰而能正常生长发育，使其免受伤害。

ANTICOR is the system which generates Cu-Fe ion or Cu-Al compound to protect internal surface of sea-water cooling pips from adhesion and growth of marine organisms by Cu-ion and protect copper alloys in condenser by forming Fe-ion or Al3 protective films as well.

ANTICOR 系统用来向海水中输送铜－铁离子或铜－铝离子。铜离子用来抑制海生物的生长并杀死海生物。铁/铝离子形成絮状物粘在冷却片及管壁上，使冷却片及管内壁免受腐蚀。

Combined with Corallina Extract, sourced from a mineral-rich red alga with self-defensive properties, our formula helps minimize the appearance of fine lines and wrinkles while defending skin from free radical damage with antioxidants and a high level of broad-spectrum UVA/UVB protection.

蘊含Abyssine657、Venuceane、維他命E及玻尿酸鈉等成分，憑藉天然保護及防禦功能，減退肌膚衰老現象，發揮即時滋潤及修護功能，我们的目的是帮助肌肤使细纹和皱痕减到最小出现，保护肌肤免受自由基损伤，抗氧剂，和一个高水平的广谱UVA/UVB 保护。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。