使免受

It is now widely accepted that governments and industry have a responsibility to take measures to protect citizens from potential harm associated with hazardous emissions and other harmful activities, to react in such a way as to minimize damages when accidents do occur, and to provide compensation in cases where damage to health and the environment does occur.

政府与行业有责任采取措施保护公众免受与有害物质排放和其他有害活动相关的潜在危害；在事故发生时能及时反应并使损害达到最低；对人类健康与环境造的成损害提供赔偿。

Each partyagrees to indemnify,and hold harmless the other party,and its respective officers,directors, agents ,servants,employees, agents, and representatives from and against all demands,suits,claims,causes of action,cost,expenses and damages(including court costs and attorneys' fees)arising under this aggrement for personal injury or death,or any loss or damage to property excluding the property of the parties and their affiliates, sustained by any third party to the extent caused by the negligence or willful misconduct of the indemnitor.

由于赔偿者疏忽或故意处理不当导致的所有要求， SUITS 主张，诉讼，成本，费用和起因于这个协议项下的人身攻击或死亡，或除双方和他们的成员之外的任何第三方拥有的任何财产损失或损害，一方同意赔偿，并使另一方和他的相关的办公人员，领导。代理商，服务商，职员，代表免受损失

In this lies the principal security from inhumation.

可以凭这个规律区别昏迷和死亡的病人，使前者免受活埋之苦。

Because it can protect environment from being polluted, and arsenic can be obtained in a form of innocuity.

其中真空脱砷法处理高砷硫金精矿能保护环境免受污染，同时使As作为对环境无污染产物析出，是一种理想的预处理方法。

In the natural protection point of view, they are representing our natural intimity with nature.

从自然环境保护的角度而言，无车岛的成功代表了人们对自然环境的重视和保护，在城市开发不可逆转的进程中，保留我们原始的净土，使其免受破坏，是我们作为地球的一份子，所应有的共识。

Congress gives the gun lobby its top legislative priority and passes a bill protecting the firearms industry from massive crime-victim lawsuits.

国会在立法上给与枪支游说员最高优先权，通过了一项旨在保护轻武器工业，使其免受大量犯罪诉讼案的议案。

1 In the event of actual or threatened suit against STR in relation to the services undertaken on behalf of the Customer or in relation to any of the Products or the Trade Mark or Patent of the Customer or of any allegation of infringement of any letters patent, registered design, trade mark

若有与乙方代表甲方所承担的服务相关、或与甲方的任何产品或商标或专利相关而针对乙方的任何实际的或可能的诉讼，或若有对任何专利证书、注册设计、商标或商号的侵权声明，甲方应当赔偿乙方，以使其免受任何因此而产生的责任、诉讼、索赔请求、催告、开支、收费和费用或抗

1 In the event of actual or threatened suit against STR in relation to the services undertaken on behalf of the Customer or in relation to any of the Products or the Trade Mark or Patent of the Customer or of any allegation of infringement of any letters patent, registered design, trade mark or trade

若有与乙方代表甲方所承担的服务相关、或与甲方的任何产品或商标或专利相关而针对乙方的任何实际的或可能的诉讼，或若有对任何专利证书、注册设计、商标或商号的侵权声明，甲方应当赔偿乙方，以使其免受任何因此而产生的责任、诉讼、索赔请求、催告、开支、收费和费用或抗辩

Another is the loblolly pine. Windbreaks not only protect land and crops from the wind. Surplus trees can be cut down and used to provide wood.

防风林不仅可以保护土地和庄稼使其免受大风困挠，其它的树也可以砍下来作为木材使用。

While the Madisonian function of the First Amendment might be served by exposing Pentagon corruption, it may not be best served by the exposure of Tom Cruise's wedding photos.

法律甚至也不会使某个人免受某个禁令的限制，该禁令禁止他说出所有可能引发暴力的言词。译者注

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。